고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: īnfōrmis, īnfōrme
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | īnfōrmis 형태가 없는 (이)가 | īnfōrmēs 형태가 없는 (이)들이 | īnfōrme 형태가 없는 (것)가 | īnfōrmia 형태가 없는 (것)들이 |
| 속격 | īnfōrmis 형태가 없는 (이)의 | īnfōrmium 형태가 없는 (이)들의 | īnfōrmis 형태가 없는 (것)의 | īnfōrmium 형태가 없는 (것)들의 |
| 여격 | īnfōrmī 형태가 없는 (이)에게 | īnfōrmibus 형태가 없는 (이)들에게 | īnfōrmī 형태가 없는 (것)에게 | īnfōrmibus 형태가 없는 (것)들에게 |
| 대격 | īnfōrmem 형태가 없는 (이)를 | īnfōrmēs 형태가 없는 (이)들을 | īnfōrme 형태가 없는 (것)를 | īnfōrmia 형태가 없는 (것)들을 |
| 탈격 | īnfōrmī 형태가 없는 (이)로 | īnfōrmibus 형태가 없는 (이)들로 | īnfōrmī 형태가 없는 (것)로 | īnfōrmibus 형태가 없는 (것)들로 |
| 호격 | īnfōrmis 형태가 없는 (이)야 | īnfōrmēs 형태가 없는 (이)들아 | īnfōrme 형태가 없는 (것)야 | īnfōrmia 형태가 없는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | īnfōrmis 형태가 없는 (이)가 | īnfōrmior 더 형태가 없는 (이)가 | īnfōrmissimus 가장 형태가 없는 (이)가 |
| 부사 | īnfōrmiter 형태가 없게 | īnfōrmius 더 형태가 없게 | īnfōrmissimē 가장 형태가 없게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Sive parens rerum cum primum informia regna Materiemque rudem flamma cedente recepit, Finxit in aeternum caussas, qua cuncta coercet, Se quoque lege tenens, et saecula iussa ferentem Fatorum immoto divisit limite mundum: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 2 1:3)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 2권 1:3)
Tum plurima nigris Fontibus unda cadit, simulacraque moesta deorum Arte carent, caesisque extant informia truncis. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 3 5:7)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 3권 5:7)
fragmenta testarum iubet hirta, inpolitis angulis, acuminata, informia, tergo iacentis sternerent. (Prudentius, Peristephanon Liber, Passio Sancti Vincenti Martyris. 5:80)
(프루덴티우스, , 5:80)
qualis sit habitus exclusis, informia et confusa sint, in omnem partem tantundem loci obtinentia, an et illa in aliquem cultum discripta sint ; (Seneca, De Otio, Liber VIII, ad Serenvm: de otio 30:3)
(세네카, , 30:3)
tum, quamquam fama prius, qua incerta in maius vero ferri solent, praecepta res erat, tamen ex propinquo visa montium altitudo nivesque caelo prope immixtae, tecta informia imposita rupibus, pecora iumentaque torrida frigore, homines intonsi et inculti, animalia inanimaque omnia rigentia gelu, cetera visu quam dictu foediora, terrorem renovarunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 327:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 327:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
