고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: inhaereō, inhaerēre, inhaesī, inhaesum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inhaereō (나는) 타고난다 |
inhaerēs (너는) 타고난다 |
inhaeret (그는) 타고난다 |
| 복수 | inhaerēmus (우리는) 타고난다 |
inhaerētis (너희는) 타고난다 |
inhaerent (그들은) 타고난다 |
|
| 과거 | 단수 | inhaerēbam (나는) 타고나고 있었다 |
inhaerēbās (너는) 타고나고 있었다 |
inhaerēbat (그는) 타고나고 있었다 |
| 복수 | inhaerēbāmus (우리는) 타고나고 있었다 |
inhaerēbātis (너희는) 타고나고 있었다 |
inhaerēbant (그들은) 타고나고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | inhaerēbō (나는) 타고나겠다 |
inhaerēbis (너는) 타고나겠다 |
inhaerēbit (그는) 타고나겠다 |
| 복수 | inhaerēbimus (우리는) 타고나겠다 |
inhaerēbitis (너희는) 타고나겠다 |
inhaerēbunt (그들은) 타고나겠다 |
|
| 완료 | 단수 | inhaesī (나는) 타고났다 |
inhaesistī (너는) 타고났다 |
inhaesit (그는) 타고났다 |
| 복수 | inhaesimus (우리는) 타고났다 |
inhaesistis (너희는) 타고났다 |
inhaesērunt, inhaesēre (그들은) 타고났다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inhaeseram (나는) 타고났었다 |
inhaeserās (너는) 타고났었다 |
inhaeserat (그는) 타고났었다 |
| 복수 | inhaeserāmus (우리는) 타고났었다 |
inhaeserātis (너희는) 타고났었다 |
inhaeserant (그들은) 타고났었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | inhaeserō (나는) 타고났겠다 |
inhaeseris (너는) 타고났겠다 |
inhaeserit (그는) 타고났겠다 |
| 복수 | inhaeserimus (우리는) 타고났겠다 |
inhaeseritis (너희는) 타고났겠다 |
inhaeserint (그들은) 타고났겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inhaereor (나는) 타고나여진다 |
inhaerēris, inhaerēre (너는) 타고나여진다 |
inhaerētur (그는) 타고나여진다 |
| 복수 | inhaerēmur (우리는) 타고나여진다 |
inhaerēminī (너희는) 타고나여진다 |
inhaerentur (그들은) 타고나여진다 |
|
| 과거 | 단수 | inhaerēbar (나는) 타고나여지고 있었다 |
inhaerēbāris, inhaerēbāre (너는) 타고나여지고 있었다 |
inhaerēbātur (그는) 타고나여지고 있었다 |
| 복수 | inhaerēbāmur (우리는) 타고나여지고 있었다 |
inhaerēbāminī (너희는) 타고나여지고 있었다 |
inhaerēbantur (그들은) 타고나여지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | inhaerēbor (나는) 타고나여지겠다 |
inhaerēberis, inhaerēbere (너는) 타고나여지겠다 |
inhaerēbitur (그는) 타고나여지겠다 |
| 복수 | inhaerēbimur (우리는) 타고나여지겠다 |
inhaerēbiminī (너희는) 타고나여지겠다 |
inhaerēbuntur (그들은) 타고나여지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | inhaesus sum (나는) 타고나여졌다 |
inhaesus es (너는) 타고나여졌다 |
inhaesus est (그는) 타고나여졌다 |
| 복수 | inhaesī sumus (우리는) 타고나여졌다 |
inhaesī estis (너희는) 타고나여졌다 |
inhaesī sunt (그들은) 타고나여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inhaesus eram (나는) 타고나여졌었다 |
inhaesus erās (너는) 타고나여졌었다 |
inhaesus erat (그는) 타고나여졌었다 |
| 복수 | inhaesī erāmus (우리는) 타고나여졌었다 |
inhaesī erātis (너희는) 타고나여졌었다 |
inhaesī erant (그들은) 타고나여졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | inhaesus erō (나는) 타고나여졌겠다 |
inhaesus eris (너는) 타고나여졌겠다 |
inhaesus erit (그는) 타고나여졌겠다 |
| 복수 | inhaesī erimus (우리는) 타고나여졌겠다 |
inhaesī eritis (너희는) 타고나여졌겠다 |
inhaesī erunt (그들은) 타고나여졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inhaeream (나는) 타고나자 |
inhaereās (너는) 타고나자 |
inhaereat (그는) 타고나자 |
| 복수 | inhaereāmus (우리는) 타고나자 |
inhaereātis (너희는) 타고나자 |
inhaereant (그들은) 타고나자 |
|
| 과거 | 단수 | inhaerērem (나는) 타고나고 있었다 |
inhaerērēs (너는) 타고나고 있었다 |
inhaerēret (그는) 타고나고 있었다 |
| 복수 | inhaerērēmus (우리는) 타고나고 있었다 |
inhaerērētis (너희는) 타고나고 있었다 |
inhaerērent (그들은) 타고나고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | inhaeserim (나는) 타고났다 |
inhaeserīs (너는) 타고났다 |
inhaeserit (그는) 타고났다 |
| 복수 | inhaeserīmus (우리는) 타고났다 |
inhaeserītis (너희는) 타고났다 |
inhaeserint (그들은) 타고났다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inhaesissem (나는) 타고났었다 |
inhaesissēs (너는) 타고났었다 |
inhaesisset (그는) 타고났었다 |
| 복수 | inhaesissēmus (우리는) 타고났었다 |
inhaesissētis (너희는) 타고났었다 |
inhaesissent (그들은) 타고났었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inhaerear (나는) 타고나여지자 |
inhaereāris, inhaereāre (너는) 타고나여지자 |
inhaereātur (그는) 타고나여지자 |
| 복수 | inhaereāmur (우리는) 타고나여지자 |
inhaereāminī (너희는) 타고나여지자 |
inhaereantur (그들은) 타고나여지자 |
|
| 과거 | 단수 | inhaerērer (나는) 타고나여지고 있었다 |
inhaerērēris, inhaerērēre (너는) 타고나여지고 있었다 |
inhaerērētur (그는) 타고나여지고 있었다 |
| 복수 | inhaerērēmur (우리는) 타고나여지고 있었다 |
inhaerērēminī (너희는) 타고나여지고 있었다 |
inhaerērentur (그들은) 타고나여지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | inhaesus sim (나는) 타고나여졌다 |
inhaesus sīs (너는) 타고나여졌다 |
inhaesus sit (그는) 타고나여졌다 |
| 복수 | inhaesī sīmus (우리는) 타고나여졌다 |
inhaesī sītis (너희는) 타고나여졌다 |
inhaesī sint (그들은) 타고나여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inhaesus essem (나는) 타고나여졌었다 |
inhaesus essēs (너는) 타고나여졌었다 |
inhaesus esset (그는) 타고나여졌었다 |
| 복수 | inhaesī essēmus (우리는) 타고나여졌었다 |
inhaesī essētis (너희는) 타고나여졌었다 |
inhaesī essent (그들은) 타고나여졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inhaerē (너는) 타고나라 |
||
| 복수 | inhaerēte (너희는) 타고나라 |
|||
| 미래 | 단수 | inhaerētō (네가) 타고나게 해라 |
inhaerētō (그가) 타고나게 해라 |
|
| 복수 | inhaerētōte (너희가) 타고나게 해라 |
inhaerentō (그들이) 타고나게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inhaerēre (너는) 타고나여져라 |
||
| 복수 | inhaerēminī (너희는) 타고나여져라 |
|||
| 미래 | 단수 | inhaerētor (네가) 타고나여지게 해라 |
inhaerētor (그가) 타고나여지게 해라 |
|
| 복수 | inhaerentor (그들이) 타고나여지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | inhaerēre 타고남 |
inhaesisse 타고났음 |
inhaesūrus esse 타고나겠음 |
| 수동태 | inhaerērī 타고나여짐 |
inhaesus esse 타고나여졌음 |
inhaesum īrī 타고나여지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | inhaerēns 타고나는 |
inhaesūrus 타고날 |
|
| 수동태 | inhaesus 타고나여진 |
inhaerendus 타고나여질 |
Qua parte vero inhaerebunt, et ab superiore et ab inferiore parte lino vinciendae; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 22 23:8)
(켈수스, 의학에 관하여, , 22장 23:8)
Qua parte uero inhaerebunt, et ab superiore et ab inferiore parte lino uinciendae; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 22 2:3)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 22장 2:3)
deinde non extracto testiculo, sicut intestinis quoque prolapsis interdum fieri docui, colligendae uenae uinciendaeque, ubi tunicis inhaerebunt, et sub his praecidendae sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 24 1:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 24장 1:2)
Qua vero inhaerebunt, et ab superiore et ab inferiore parte lino vinciendae; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, XXII De ramicis curatione. 1:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 1:2)
deinde, non extracto testiculo, sicut intestinis quoque prolapsis interdum fieri docui, colligendae venae vinciendaeque, ubi tunicis inhaerebunt, et sub his nodis praecidendae sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, XXIV De rainice inguinis. 1:3)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 1:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0046%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
