라틴어-한국어 사전 검색

lacerātiōnēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lacerātiō의 복수 주격형)

    형태분석: lacerātiōn(어간) + ēs(어미)

  • (lacerātiō의 복수 대격형)

    형태분석: lacerātiōn(어간) + ēs(어미)

  • (lacerātiō의 복수 호격형)

    형태분석: lacerātiōn(어간) + ēs(어미)

lacerātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lacerātiō, lacerātiōnis

어원: lacerō(찢다, 부수다)

  1. a rending, tearing, lacerating

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • paedores, muliebres lacerationes genarum, pectoris feminum capitis percussiones; (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 3 62:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 3권 62:2)

  • Describe captivitatem, verbera, catenas, egestatem et membrorum lacerationes vel per morbum vel per iniuriam et quicquid aliud adtuleris: (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 11, letter 85 27:1)

    (세네카, , , 27:1)

  • non enim quia accepit iniuriam nocet, sed parata est, dum noceat, vel accipere, nec illi verbera lacerationes- que in ultionem petuntur sed in voluptatem. (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber II 25:1)

    (세네카, 노여움에 대하여, 25:1)

  • Ne quem fallat tamquam aliquo tempore, aliquo loco profutura, ostendenda est rabies eius effrenata et attonita apparatusque illi reddendus est suus, eculei et fidiculae et ergastula et cruces et circumdati defossis corporibus ignes et cadavera quoque trahens uncus, varia vinculorum genera, varia poenarum, lacerationes membrorum, inscriptiones frontis et bestiarum immanium caveae - inter haec instrumenta collocetur ira dirum quiddam atque horridum stridens, omnibus per quae furit taetrior. (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber III 20:1)

    (세네카, 노여움에 대하여, 20:1)

  • Tunc enim pura mens est et soluta omnibus malis, quae non tantum lacerationes sed etiam vellicationes effugerit, statura semper ubi constitit ac sedem suam etiam irata et infestante fortuna vindicatura. (Seneca, De Vita Beata, Liber VII: ad Gallionem, De Vita Beata 26:2)

    (세네카, , 26:2)

유의어

  1. a rending

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION