고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: lībanus, lībana, lībanum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | lībanus 레바논의 (이)가 | lībanī 레바논의 (이)들이 | lībana 레바논의 (이)가 | lībanae 레바논의 (이)들이 | lībanum 레바논의 (것)가 | lībana 레바논의 (것)들이 |
| 속격 | lībanī 레바논의 (이)의 | lībanōrum 레바논의 (이)들의 | lībanae 레바논의 (이)의 | lībanārum 레바논의 (이)들의 | lībanī 레바논의 (것)의 | lībanōrum 레바논의 (것)들의 |
| 여격 | lībanō 레바논의 (이)에게 | lībanīs 레바논의 (이)들에게 | lībanae 레바논의 (이)에게 | lībanīs 레바논의 (이)들에게 | lībanō 레바논의 (것)에게 | lībanīs 레바논의 (것)들에게 |
| 대격 | lībanum 레바논의 (이)를 | lībanōs 레바논의 (이)들을 | lībanam 레바논의 (이)를 | lībanās 레바논의 (이)들을 | lībanum 레바논의 (것)를 | lībana 레바논의 (것)들을 |
| 탈격 | lībanō 레바논의 (이)로 | lībanīs 레바논의 (이)들로 | lībanā 레바논의 (이)로 | lībanīs 레바논의 (이)들로 | lībanō 레바논의 (것)로 | lībanīs 레바논의 (것)들로 |
| 호격 | lībane 레바논의 (이)야 | lībanī 레바논의 (이)들아 | lībana 레바논의 (이)야 | lībanae 레바논의 (이)들아 | lībanum 레바논의 (것)야 | lībana 레바논의 (것)들아 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | lībanus 레바논의 (이)가 | lībanissimus 가장 레바논의 (이)가 |
| 부사 | lībanē | lībanissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Aperi, Libane, portas tuas, et comedat ignis cedros tuas. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Zachariae, 11 11:1)
(불가타 성경, 즈카르야서, 11장 11:1)
Modo pol percepi, Libane, quid istuc sit loci: (T. Maccius Plautus, Asinaria, act 1, scene 1 1:20)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:20)
estne hoc ut dico, Libane? (T. Maccius Plautus, Asinaria, act 1, scene 1 1:55)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:55)
verum meam uxorem, Libane, nescis qualis sit? (T. Maccius Plautus, Asinaria, act 1, scene 1 1:70)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:70)
Omnes parentes, Libane, liberis suis, qui mi auscultabunt, facient obsequellam quippe qui mage amico utantur gnato et benevolo. (T. Maccius Plautus, Asinaria, act 1, scene 1 1:78)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:78)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
