살아있는 라틴어 사전

도구

līberrime

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(līber의 최상급 남성 단수 호격형) 가장 자유로운 (이)야
형태분석: līber(어간) + rim(급 접사) + e(어미)

līberrimē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(līber의 부사 최상급형)
형태분석: līber(어간) + rim(급 접사) + ē(어미)

līber

1/2변화 형용사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: līber, lībera, līberum

어원: LIB-

뜻

자유로운, 제한없는

free, unrestricted

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	līberrimus 가장 자유로운 (이)가	līberrimī 가장 자유로운 (이)들이	līberrima 가장 자유로운 (이)가	līberrimae 가장 자유로운 (이)들이	līberrimum 가장 자유로운 (것)가	līberrima 가장 자유로운 (것)들이
속격	līberrimī 가장 자유로운 (이)의	līberrimōrum 가장 자유로운 (이)들의	līberrimae 가장 자유로운 (이)의	līberrimārum 가장 자유로운 (이)들의	līberrimī 가장 자유로운 (것)의	līberrimōrum 가장 자유로운 (것)들의
여격	līberrimō 가장 자유로운 (이)에게	līberrimīs 가장 자유로운 (이)들에게	līberrimae 가장 자유로운 (이)에게	līberrimīs 가장 자유로운 (이)들에게	līberrimō 가장 자유로운 (것)에게	līberrimīs 가장 자유로운 (것)들에게
대격	līberrimum 가장 자유로운 (이)를	līberrimōs 가장 자유로운 (이)들을	līberrimam 가장 자유로운 (이)를	līberrimās 가장 자유로운 (이)들을	līberrimum 가장 자유로운 (것)를	līberrima 가장 자유로운 (것)들을
탈격	līberrimō 가장 자유로운 (이)로	līberrimīs 가장 자유로운 (이)들로	līberrimā 가장 자유로운 (이)로	līberrimīs 가장 자유로운 (이)들로	līberrimō 가장 자유로운 (것)로	līberrimīs 가장 자유로운 (것)들로
호격	līberrime 가장 자유로운 (이)야	līberrimī 가장 자유로운 (이)들아	līberrima 가장 자유로운 (이)야	līberrimae 가장 자유로운 (이)들아	līberrimum 가장 자유로운 (것)야	līberrima 가장 자유로운 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	līber 자유로운 (이)가	līberior 더 자유로운 (이)가	līberrimus 가장 자유로운 (이)가
부사	līberē	līberius	līberrimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Hostes, contra, qui Novum jam Eboracum aliasque regiones impune tenebant, et, quocumque libuit, liberrime vagabantur, omnibus rebus necessariis plene ornati instructique, hominum multitudine longe praestabant, atque terrorem maximum, quacumque incedebant, incolis incutiebant. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT DUODECIMUM. 14:45)
(프란키스 글라스, , 14:45)
Si bene te novi, metues, liberrime Lolli, scurrantis speciem praebere, professus amicum ut matrona meretrici dispar erit atque discolor, infido scurrae distabit amicus, est huic diversum vitio vitium prope maius, asperitas agrestis et inconcinna gravisque, quae se commendat tonsa cute, dentibus atris, dum volt libertas dici mera veraque virtus, virtus est medium vitiorum et utrimque reductum. (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 1, poem 18 18:1)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 18:1)
Verum in liquoribus qui ad sensum satis fluidi sunt, ut in Aere, in aqua seu dulci seu falsa, in Spiritibus vini, Terebinthi & Salium, in Oleo a foecibus per destillationem liberato & calefacto, Oleoque Vitrioli & Mercurio, ac Metallis liquefactis, & siqui sint alii, qui tam Fluidi sunt ut in vasis agitati motum impressum diutius conservent, effusique liberrime in guttas decurrendo resolvantur, nullus dubito quin regula allata satis accurate obtineat: (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. VII. De Motu Fluidorum & resistentia Projectilium. 102:14)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 102:14)
Denique cum receptissima Philosophorum aetatis hujus opinio sit, Medium quoddam aethereum & longe subtilissimum extare, quod omnes omnium corporum poros & meatus liberrime permeet; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. VII. De Motu Fluidorum & resistentia Projectilium. 105:1)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 105:1)
Uncus sursum praeacutus erat acie concava, ut annulus arcu suo superiore aciei innixus liberrime moveretur. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. VII. De Motu Fluidorum & resistentia Projectilium. 105:5)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 105:5)