라틴어-한국어 사전 검색

līberior

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (līber의 비교급 남성 단수 주격형) 더 자유로운 (이)가

    형태분석: līber(어간) + ior(급 접사)

  • (līber의 비교급 남성 단수 호격형) 더 자유로운 (이)야

    형태분석: līber(어간) + ior(급 접사)

līber

1/2변화 형용사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: līber, lībera, līberum

어원: LIB-

  1. 자유로운, 제한없는
  1. free, unrestricted

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 līberior

더 자유로운 (이)가

līberiōrēs

더 자유로운 (이)들이

līberius

더 자유로운 (것)가

līberiōra

더 자유로운 (것)들이

속격 līberiōris

더 자유로운 (이)의

līberiōrum

더 자유로운 (이)들의

līberiōris

더 자유로운 (것)의

līberiōrum

더 자유로운 (것)들의

여격 līberiōrī

더 자유로운 (이)에게

līberiōribus

더 자유로운 (이)들에게

līberiōrī

더 자유로운 (것)에게

līberiōribus

더 자유로운 (것)들에게

대격 līberiōrem

더 자유로운 (이)를

līberiōrēs

더 자유로운 (이)들을

līberius

더 자유로운 (것)를

līberiōra

더 자유로운 (것)들을

탈격 līberiōre

더 자유로운 (이)로

līberiōribus

더 자유로운 (이)들로

līberiōre

더 자유로운 (것)로

līberiōribus

더 자유로운 (것)들로

호격 līberior

더 자유로운 (이)야

līberiōrēs

더 자유로운 (이)들아

līberius

더 자유로운 (것)야

līberiōra

더 자유로운 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 līber

자유로운 (이)가

līberior

더 자유로운 (이)가

līberrimus

가장 자유로운 (이)가

부사 līberē

līberius

līberrimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Ipsa soluta atque liberior est, aliter in viris atque in feminis posita: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 1 1:57)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:57)

  • Ipsa soluta atque liberior est, aliter in uiris atque in feminis posita: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 1 11:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 1장 11:2)

  • prorsus ad uiuendum uelut ad natandum is melior, qui onere liberior; (Apuleius, Apologia 20:7)

    (아풀레이우스, 변명 20:7)

  • Deum esse amorem turpis et vitio favens finxit libido, quoque liberior foret titulum furori numinis falsi addidit. (Seneca, Phaedra 3:1)

    (세네카, 파이드라 3:1)

  • quos liberior domus elato custode sinit, petits fontes aliturque sitis latice ingesto. (Seneca, Oedipus 2:50)

    (세네카, 오이디푸스 2:50)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0407%

SEARCH

MENU NAVIGATION