고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: malitiōsus, malitiōsa, malitiōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | malitiōsus 사악한 (이)가 | malitiōsī 사악한 (이)들이 | malitiōsa 사악한 (이)가 | malitiōsae 사악한 (이)들이 | malitiōsum 사악한 (것)가 | malitiōsa 사악한 (것)들이 |
| 속격 | malitiōsī 사악한 (이)의 | malitiōsōrum 사악한 (이)들의 | malitiōsae 사악한 (이)의 | malitiōsārum 사악한 (이)들의 | malitiōsī 사악한 (것)의 | malitiōsōrum 사악한 (것)들의 |
| 여격 | malitiōsō 사악한 (이)에게 | malitiōsīs 사악한 (이)들에게 | malitiōsae 사악한 (이)에게 | malitiōsīs 사악한 (이)들에게 | malitiōsō 사악한 (것)에게 | malitiōsīs 사악한 (것)들에게 |
| 대격 | malitiōsum 사악한 (이)를 | malitiōsōs 사악한 (이)들을 | malitiōsam 사악한 (이)를 | malitiōsās 사악한 (이)들을 | malitiōsum 사악한 (것)를 | malitiōsa 사악한 (것)들을 |
| 탈격 | malitiōsō 사악한 (이)로 | malitiōsīs 사악한 (이)들로 | malitiōsā 사악한 (이)로 | malitiōsīs 사악한 (이)들로 | malitiōsō 사악한 (것)로 | malitiōsīs 사악한 (것)들로 |
| 호격 | malitiōse 사악한 (이)야 | malitiōsī 사악한 (이)들아 | malitiōsa 사악한 (이)야 | malitiōsae 사악한 (이)들아 | malitiōsum 사악한 (것)야 | malitiōsa 사악한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | malitiōsus 사악한 (이)가 | malitiōsior 더 사악한 (이)가 | malitiōsissimus 가장 사악한 (이)가 |
| 부사 | malitiōsē 사악하게 | malitiōsius 더 사악하게 | malitiōsissimē 가장 사악하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Certe non aperti, non simplicis, non ingenui, non iusti, non viri boni, versuti potius, obscuri, astuti, fallacis, malitiosi, callidi, veteratoris, vafri. (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER TERTIUS 71:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 71:4)
Ergo et Pythius et omnes aliud agentes, aliud simulantes perfidi, improbi, malitiosi. (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER TERTIUS 75:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 75:7)
Ad haec illa dici solent primum ab iis, qui minime sunt in disserendo mali, qui in ea causa eo plus auctoritatis habent, quia, cum de viro bono quaeritur, quem apertum et simplicem volumus esse, non sunt in disputando vafri, non veteratores, non malitiosi; (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Tertius 34:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 34:1)
De probatis vero et inventis fidelibus ideo dixi, quiamulti dicuntur sapientes, qui malitiosi sunt et aliis per malitiam citoconsulerent male. (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 109:4)
(, 109:4)
Tum nos aspiciens qui eum sectabamur, Musonius, inquit, aeruscanti cuipiam id genus et philosophum sese ostentanti dari iussit mille nummum, et cum plerique dicerent nebulonem esse hominem malum et malitiosum et nulla re bona dignum, tum Musonium subridentem dixisse aiunt: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, II 9:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
