고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mamma, mammae
GHIMEL. Sed et thoes nudaverunt mammam, lactaverunt catulos suos; filia populi mei crudelis quasi struthio in deserto. (Biblia Sacra Vulgata, Lamentationes, 4 4:3)
승냥이들도 가슴을 헤쳐 제 새끼들에게 젖을 먹이건만 내 딸 백성은 사막의 타조처럼 매정하게 되어 버렸구나. (불가타 성경, 애가, 4장 4:3)
Phronesivm Puero isti date mammam. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 5 5:1)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 5:1)
Exulcerandum est ferro candenti, uno loco sub mento, altero in gutture, duobus ad mammam utramque, item sub imis ossibus scapularum, quas ὨΜΟΠΆΤΑΣGraeci vocant, sic, ne sanescere ulcera sinas nisi tussi finita; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 22 22:66)
(켈수스, 의학에 관하여, , 22장 22:66)
Exulcerandum est ferro candenti, uno loco sub mento, altero in gutture, duobus ad mammam utramque, item sub imis ossibus scapularum, quas *ω*μ*ο*π*λ*α*τ*α*σ Graeci uocant, sic, ne sanescere ulcera sinas nisi tussi finita; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 22 12:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 3권, 22장 12:2)
Exulcerandum est ferro candenti, uno loco sub mento, altero in gutture, duobus ad mammam utramque; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, XXII De tabe, ejusque speciebus. 12:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 3권, 12:2)
1. Mamma and uber denote the breast in the female body; mamma (μάμμη) denotes the visible breast as a fleshy part of the body, particularly of a female body; whereas uber (οὐαρόν) the nourishing breast as filled with milk, which is only found in the female body, like οὖθαρ. 2. Papilla and mamilla denote the nipples of the breast, common to the male and female; papilla (redupl. of πάλλα) with reference to their spherical shape, without distinction of the sexes, like μαζός; mamilla (redupl. from ἀμέλγω) with reference to their adaptation for suckling, and therefore belonging only to the female sex, like τίτθη, and teats. (iv. 133.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용