고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: marīnus, marīna, marīnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | marīnus 바다의 (이)가 | marīnī 바다의 (이)들이 | marīna 바다의 (이)가 | marīnae 바다의 (이)들이 | marīnum 바다의 (것)가 | marīna 바다의 (것)들이 |
| 속격 | marīnī 바다의 (이)의 | marīnōrum 바다의 (이)들의 | marīnae 바다의 (이)의 | marīnārum 바다의 (이)들의 | marīnī 바다의 (것)의 | marīnōrum 바다의 (것)들의 |
| 여격 | marīnō 바다의 (이)에게 | marīnīs 바다의 (이)들에게 | marīnae 바다의 (이)에게 | marīnīs 바다의 (이)들에게 | marīnō 바다의 (것)에게 | marīnīs 바다의 (것)들에게 |
| 대격 | marīnum 바다의 (이)를 | marīnōs 바다의 (이)들을 | marīnam 바다의 (이)를 | marīnās 바다의 (이)들을 | marīnum 바다의 (것)를 | marīna 바다의 (것)들을 |
| 탈격 | marīnō 바다의 (이)로 | marīnīs 바다의 (이)들로 | marīnā 바다의 (이)로 | marīnīs 바다의 (이)들로 | marīnō 바다의 (것)로 | marīnīs 바다의 (것)들로 |
| 호격 | marīne 바다의 (이)야 | marīnī 바다의 (이)들아 | marīna 바다의 (이)야 | marīnae 바다의 (이)들아 | marīnum 바다의 (것)야 | marīna 바다의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | marīnus 바다의 (이)가 | marīnior 더 바다의 (이)가 | marīnissimus 가장 바다의 (이)가 |
| 부사 | marīnē | marīnius | marīnissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Sed ubi ventum est Aquileiam, Marinus tribunus ex campidoctore eo tempore vacans, auctor perniciosi sermonis, et alioqui naturae ferventis, in taberna relictus, dum parantur itineri necessaria, lateri cultrum longiorem casu repertum impegit, statimque extractis vitalibus, interiit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 3 10:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 10:2)
Tertiae notae, sed adhuc generosae, marinus ros et nostras cunila, quam dixi satureiam. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 4 6:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 4장 6:3)
nec secus apud principem Vescularius Flaccus ac Iulius Marinus ad mortem aguntur, e vetustissimis familiarium, Rhodum secuti et apud Capreas individui, Vescularius insidiarum in Libonem internuntius; (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 10 10:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 10장 10:5)
casia autem et ros marinus apibus aptae sunt herbae. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 212 156:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 156:2)
est autem hic Phorcus deus marinus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 240 170:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 170:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0038%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
