살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: merētrīcula, merētrīculae

어원: meretrīx(창녀, 매춘부)

1변화

te coniunx aliena capit, meretricula Davum: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 07 7:29)
(호라티우스의 풍자, 2권, 07장 7:29)
Istisne fidentes somniis non modo Epicurus et Metrodorus et Hermarchus contra Pythagoram Platonem Empedoclemque dixerunt, sed meretricula etiam Leontium contra Theophrastum scribere ausast - scito illa quidem sermone et Attico, sed tamen: (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER PRIMUS 93:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 93:1)
te coniunx aliena capit, meretricula Davum: (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 2, Horatii servus libertate usus Saturnalitia festive illum et acriter obiurgat. 1:1)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 1:1)
Quid enim si loci opportunitas feminam ei representavit incognitam, vel quid si meretricula vel cuiuscunque famula tempore Veneris incitantis huic, de quo loquor, occurrat amanti, numquid ob hoc coamantis debet amore privari si secum lusit in herba? (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER SECUNDUS, Capitulum VI: Si unus amantium alteri fidem frangat amanti 3:2)
(안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 2권, 6장: 연인 중 한 사람이 상대방에게 신실하지 못한다면 3:2)
Non enim ille meretriculis munerandis rem coegit, verum parsimonia duritiaque: (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 2 2:100)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:100)