고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: mōbilis(어간)
형태분석: mōbilis(어간)
기본형: mōbilis, mōbile
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | mōbilis 풀려난 (이)가 | mōbilēs 풀려난 (이)들이 | mōbile 풀려난 (것)가 | mōbilia 풀려난 (것)들이 |
| 속격 | mōbilis 풀려난 (이)의 | mōbilium 풀려난 (이)들의 | mōbilis 풀려난 (것)의 | mōbilium 풀려난 (것)들의 |
| 여격 | mōbilī 풀려난 (이)에게 | mōbilibus 풀려난 (이)들에게 | mōbilī 풀려난 (것)에게 | mōbilibus 풀려난 (것)들에게 |
| 대격 | mōbilem 풀려난 (이)를 | mōbilēs 풀려난 (이)들을 | mōbile 풀려난 (것)를 | mōbilia 풀려난 (것)들을 |
| 탈격 | mōbilī 풀려난 (이)로 | mōbilibus 풀려난 (이)들로 | mōbilī 풀려난 (것)로 | mōbilibus 풀려난 (것)들로 |
| 호격 | mōbilis 풀려난 (이)야 | mōbilēs 풀려난 (이)들아 | mōbile 풀려난 (것)야 | mōbilia 풀려난 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | mōbilis 풀려난 (이)가 | mōbilior 더 풀려난 (이)가 | mōbillimus 가장 풀려난 (이)가 |
| 부사 | mōbiliter | mōbilius | mōbillimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Spem vero certam faciunt membrana mobilis ac sui coloris, caro increscens rubicunda, facilis motus maxillae atque cervicis. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 4 4:91)
(켈수스, 의학에 관하여, , 4장 4:91)
Spem uero certam faciunt membrana mobilis ac sui coloris, caro increscens rubicunda, facilis motus maxillae atque ceruicis. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 4 20:4)
(켈수스, 의학에 관하여, 8권, 4장 20:4)
deest enim et luto uigor et saxo color et picturae rigor et motus omnibus, qui praecipua fide similitudinem repraesentat, cum in eo uisitetur imago mire relata, ut similis, ita mobilis et ad omnem nutum hominis sui morigera; (Apuleius, Apologia 13:7)
(아풀레이우스, 변명 13:7)
autumnus rapitur silvaque mobilis, (Seneca, Thyestes 172:1)
(세네카, 172:1)
[circa regna tonat] Volat ambiguis mobilis alis hora, nec ulli praestat velox Fortuna fidem, hic qui clari sidera mundi nitidumque diem morte relicta. (Seneca, Phaedra 16:15)
(세네카, 파이드라 16:15)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0043%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
