고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: nātūrālis, nātūrāle
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | nātūrālis 적출인 (이)가 | nātūrālēs 적출인 (이)들이 | nātūrāle 적출인 (것)가 | nātūrālia 적출인 (것)들이 |
속격 | nātūrālis 적출인 (이)의 | nātūrālium 적출인 (이)들의 | nātūrālis 적출인 (것)의 | nātūrālium 적출인 (것)들의 |
여격 | nātūrālī 적출인 (이)에게 | nātūrālibus 적출인 (이)들에게 | nātūrālī 적출인 (것)에게 | nātūrālibus 적출인 (것)들에게 |
대격 | nātūrālem 적출인 (이)를 | nātūrālēs 적출인 (이)들을 | nātūrāle 적출인 (것)를 | nātūrālia 적출인 (것)들을 |
탈격 | nātūrālī 적출인 (이)로 | nātūrālibus 적출인 (이)들로 | nātūrālī 적출인 (것)로 | nātūrālibus 적출인 (것)들로 |
호격 | nātūrālis 적출인 (이)야 | nātūrālēs 적출인 (이)들아 | nātūrāle 적출인 (것)야 | nātūrālia 적출인 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | nātūrālis 적출인 (이)가 | nātūrālior 더 적출인 (이)가 | nātūrālissimus 가장 적출인 (이)가 |
부사 | nātūrāliter 적출이게 | nātūrālius 더 적출이게 | nātūrālissimē 가장 적출이게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
in hoc de naturalibus materiae rebus, quem habeant usum, disputabo. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 1 2:32)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:32)
De naturalibus autem rebus Thales Milesius, Anaxagoras Clazomenius, Pythagoras Samius, Xenophanes Colophonius, Democritus Abderites rationes, quibus e rebus natura rerum gubernaretur quemadmodum quaeque effectus habeat, excogitatas reliquerunt. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 6 7:6)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:6)
id enim fecisse, quia non ab obscuris causis neque a naturalibus actionibus, quae apud eos diversae erant, sed ab experimentis, prout cuique responderant, medendi vias traxerint. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:89)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1:89)
quem non incidere manifeste falsum est, cum aetate nostra . . . quae ex naturalibus partibus carne prolapsa et arente intra paucas horas exspiraverit, sit ut nobilissimi medici neque genus mali neque remedium invenerint. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:147)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1:147)
Frigus inimicum est seni, tenui, vulneri, praecordiis, intestinis, vesicae, auribus, coxis, scapulis, naturalibus, ossibus, dentibus, nervis, vulvae, cerebro. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 9 10:8)
(켈수스, 의학에 관하여, , 9장 10:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0158%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용