라틴어-한국어 사전 검색

nōnās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (nōnus의 여성 복수 대격형) 아홉번째의 (이)들을

    형태분석: nōn(어간) + ās(어미)

nōnus

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nōnus, nōna, nōnum

어원: for novēnus, from novem

  1. 아홉번째의, 아홉째의
  1. (ordinal) ninth

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 nōnus

아홉번째의 (이)가

nōnī

아홉번째의 (이)들이

nōna

아홉번째의 (이)가

nōnae

아홉번째의 (이)들이

nōnum

아홉번째의 (것)가

nōna

아홉번째의 (것)들이

속격 nōnī

아홉번째의 (이)의

nōnōrum

아홉번째의 (이)들의

nōnae

아홉번째의 (이)의

nōnārum

아홉번째의 (이)들의

nōnī

아홉번째의 (것)의

nōnōrum

아홉번째의 (것)들의

여격 nōnō

아홉번째의 (이)에게

nōnīs

아홉번째의 (이)들에게

nōnae

아홉번째의 (이)에게

nōnīs

아홉번째의 (이)들에게

nōnō

아홉번째의 (것)에게

nōnīs

아홉번째의 (것)들에게

대격 nōnum

아홉번째의 (이)를

nōnōs

아홉번째의 (이)들을

nōnam

아홉번째의 (이)를

nōnās

아홉번째의 (이)들을

nōnum

아홉번째의 (것)를

nōna

아홉번째의 (것)들을

탈격 nōnō

아홉번째의 (이)로

nōnīs

아홉번째의 (이)들로

nōnā

아홉번째의 (이)로

nōnīs

아홉번째의 (이)들로

nōnō

아홉번째의 (것)로

nōnīs

아홉번째의 (것)들로

호격 nōne

아홉번째의 (이)야

nōnī

아홉번째의 (이)들아

nōna

아홉번째의 (이)야

nōnae

아홉번째의 (이)들아

nōnum

아홉번째의 (것)야

nōna

아홉번째의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 nōnus

아홉번째의 (이)가

nōnior

더 아홉번째의 (이)가

nōnissimus

가장 아홉번째의 (이)가

부사 nōnē

nōnius

nōnissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Quam ob causam dies primi post Kalendas, Nonas, Idus atri habeantur; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, XVII 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

  • et cur diem quoque quartum ante Kalendas vel Nonas vel Idus quasi religiosum plerique vitent. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, XVII 1:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:2)

  • VERRIUS FLACCUS, in quarto De Verborum Significatu, dies qui sunt postridie Kalendas, Nonas, Idus, quos vulgus imperite nefastos dicit, propter hanc causam dictos habitosque atros esse scribit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, XVII 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • compluresque alii senatores recordari sese dixerunt, quotiens belli gerendi gratia res divina postridie Kalendas, Nonas, Idus a magistratu populi Romani facta esset, eius belli proximo deinceps proelio rem publicam male gestam esse. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, XVII 3:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:3)

  • Ante diem quoque quartum Kalendas vel Nonas vel Idus tamquam inominalem diem plerique vitant. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, XVII 4:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)

유의어

  1. 아홉번째의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0065%

SEARCH

MENU NAVIGATION