라틴어-한국어 사전 검색

onerāriōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (onerārius의 남성 복수 속격형)

    형태분석: onerāri(어간) + ōrum(어미)

  • (onerārius의 중성 복수 속격형)

    형태분석: onerāri(어간) + ōrum(어미)

onerārius

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: onerārius, onerāria, onerārium

어원: onus(짐, 부담)

  1. burden (attributive)
  2. transport, carriage, cargo (attributive)

예문

  • Quibus adductis eos in fidem recipit. Navibus circiter LXXX onerariis coactis contractisque, quot satis esse ad duas transportandas legiones existimabat, quod praeterea navium longarum habebat quaestori, legatis praefectisque distribuit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXII 22:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 22장 22:3)

  • Huc accedebant XVIII onerariae naves, quae ex eo loco a milibus passuum VIII vento tenebantur quo minus in eundem portum venire possent: has equitibus tribuit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXII 22:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 22장 22:4)

  • Quod ubi Caesar animadvertit, naves longas, quarum et species erat barbaris inusitatior et motus ad usum expeditior, paulum removeri ab onerariis navibus et remis incitari et ad latus apertum hostium constitui atque inde fundis, sagittis, tormentis hostes propelli ac submoveri iussit; quae res magno usui nostris fuit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXV 25:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 25장 25:1)

  • quae omnes incolumes ad continentem pervenerunt; sed ex iis onerariae duae eosdem portus quos reliquae capere non potuerunt et paulo infra delatae sunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXXVI 36:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 36장 36:4)

  • Contra haec Pompeius naves magnas onerarias, quas in portu Brundisino deprehenderat, adornabat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 26:1)

    (카이사르, 내란기, 1권 26:1)

유의어

  1. burden

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%

SEARCH

MENU NAVIGATION