고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: patulus, patula, patulum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | patulus 솔직한 (이)가 | patulī 솔직한 (이)들이 | patula 솔직한 (이)가 | patulae 솔직한 (이)들이 | patulum 솔직한 (것)가 | patula 솔직한 (것)들이 |
| 속격 | patulī 솔직한 (이)의 | patulōrum 솔직한 (이)들의 | patulae 솔직한 (이)의 | patulārum 솔직한 (이)들의 | patulī 솔직한 (것)의 | patulōrum 솔직한 (것)들의 |
| 여격 | patulō 솔직한 (이)에게 | patulīs 솔직한 (이)들에게 | patulae 솔직한 (이)에게 | patulīs 솔직한 (이)들에게 | patulō 솔직한 (것)에게 | patulīs 솔직한 (것)들에게 |
| 대격 | patulum 솔직한 (이)를 | patulōs 솔직한 (이)들을 | patulam 솔직한 (이)를 | patulās 솔직한 (이)들을 | patulum 솔직한 (것)를 | patula 솔직한 (것)들을 |
| 탈격 | patulō 솔직한 (이)로 | patulīs 솔직한 (이)들로 | patulā 솔직한 (이)로 | patulīs 솔직한 (이)들로 | patulō 솔직한 (것)로 | patulīs 솔직한 (것)들로 |
| 호격 | patule 솔직한 (이)야 | patulī 솔직한 (이)들아 | patula 솔직한 (이)야 | patulae 솔직한 (이)들아 | patulum 솔직한 (것)야 | patula 솔직한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | patulus 솔직한 (이)가 | patulior 더 솔직한 (이)가 | patulissimus 가장 솔직한 (이)가 |
| 부사 | patulē 솔직하게 | patulius 더 솔직하게 | patulissimē 가장 솔직하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Sed ubi tandem fatigati, vel certe suo laniatu satiati, pausam carnificinae dedere, stipes aereas, immo vero et argenteas multis certatim offerentibus, sinu recepere patulo necnon et vini cadum et lactem et caseos et farris et siliginis aliquid, et nonnullis hordeum deae gerulo donantibus. (Apuleius, Metamorphoses, book 8 16:6)
(아풀레이우스, 변신, 8권 16:6)
eruis, ignotis insons Arimaspe metallis, doctus et Auchates patulo vaga vincula gyro (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 137:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 137:1)
convallem ruris aviti improbus aut campum mihi si vicinus ademit et sacrum effodit medio de limite saxum, quod mea cum patulo coluit puis annua libo, debitor aut sumptos pergit non reddere nummos vana supervacui dicens chirographa ligni, expectandus erit qui lites inchoet annus totius populi, sed tunc quoque mille ferenda taedia, mille morae; (Juvenal, Satires, book 5, Satura XVI 4:13)
(유베날리스, 풍자, 5권, 4:13)
Octo vides patulo pendere nomismata rostro Alitis? (Martial, Epigrammata, book 9, XXXI 32:4)
(마르티알리스, 에피그램집, 9권, 32:4)
Cerea quae patulo lucet ficedula lumbo, Cum tibi sorte datur, si sapis, adde piper. (Martial, Epigrammata, book 13, V Piper 5:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 13권, 5:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
