고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: perhorrēsc(어간) + a(어간모음) + nt(인칭어미)
기본형: perhorrēscō, perhorrēscere, perhorruī
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | perhorrēsce | ||
복수 | perhorrēscite | |||
미래 | 단수 | perhorrēscitō | perhorrēscitō | |
복수 | perhorrēscitōte | perhorrēscuntō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | perhorrēscere | ||
복수 | perhorrēsciminī | |||
미래 | 단수 | perhorrēscitor | perhorrēscitor | |
복수 | perhorrēscuntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | perhorrēscere | perhorruisse | |
수동태 | perhorrēscī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | perhorrēscēns | ||
수동태 | perhorrēscendus |
tamen, ne aut magna nimium videar exigere, qui eundem virum bonum esse et dicendi velim, aut multa, qui tot artibus pueritia discendis morum quoque praecepta et scientiam iris civilis praeter ea, quae de eloquentia tradebantur, adiecerim, quique haec operi nostro necessaria esse crediderint, velut moram rei perhorrescant et desperent ante experimentum. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XII 256:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 256:1)
"Quid in hoc mendacio perhorrescis, cum id dixeris quod, etiam si falsum sit, ad laudem dei maxime pertinet," (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 9. (A. D. 394 Epist. XXVIII) Domino Dilectissimo et Cultu Sincerissimo Caritatis Obseruando Atque Amplectendo Fratri et Conpresbytero Hieronymo Augustinus 4:12)
(아우구스티누스, 편지들, 4:12)
Ad haec ego formidans et procul perhorrescens etiam ipsam domum eius, (Apuleius, Metamorphoses, book 3 11:6)
(아풀레이우스, 변신, 3권 11:6)
contra vero si visum contactumque laticis vitarem ac perhorrescerem, pro comperto noxiam rabiem pertinaciter durare: (Apuleius, Metamorphoses, book 9 3:6)
(아풀레이우스, 변신, 9권 3:6)
Sed mihi, ne rudimentum servitii perhorrescerem scilicet, novus dominus loca lautia prolixe praebuit: (Apuleius, Metamorphoses, book 9 11:3)
(아풀레이우스, 변신, 9권 11:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용