고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: perhorrēsc(어간) + e(어간모음) + re(인칭어미)
형태분석: perhorrēsc(어간) + e(어간모음) + re(인칭어미)
형태분석: perhorrēsc(어간) + e(어간모음) + re(인칭어미)
형태정보
형태분석: perhorrēsc(어간) + e(시제접사) + re(인칭어미)
기본형: perhorrēscō, perhorrēscere, perhorruī
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perhorrēsce | ||
| 복수 | perhorrēscite | |||
| 미래 | 단수 | perhorrēscitō | perhorrēscitō | |
| 복수 | perhorrēscitōte | perhorrēscuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perhorrēscere | ||
| 복수 | perhorrēsciminī | |||
| 미래 | 단수 | perhorrēscitor | perhorrēscitor | |
| 복수 | perhorrēscuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | perhorrēscere | perhorruisse | |
| 수동태 | perhorrēscī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | perhorrēscēns | ||
| 수동태 | perhorrēscendus |
etsi hoc quidem est in vitio, dissolutionem naturae tam valde perhorrescere - quod item est reprehendendum in dolore - , sed quia fere sic afficiuntur omnes, satis argumenti est ab interitu naturam abhorrere; (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUINTUS 42:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 42:3)
nam ut orantem pro capite sollicitudo deceat et cura et ad amplificandam orationem quasi machinae, ita in parvis rebus iudiciisque vana sint eadem, rideaturque merito, qui apud disceptatorem de re levissima sedens dicturus utatur illa Ciceronis confessione, non modo se animo commoveri, sed etiam corpore ipso perhorrescere. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XI 45:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 45:1)
quare ut negligentiae passim hoc pati, ita humilitatis ubique perhorrescere, nimiosque non immerito hac cura putant omnes Isocraten secutos praecipueque Theopompum. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 292:3)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 292:3)
"Quid in hoc mendacio perhorrescis, cum id dixeris quod, etiam si falsum sit, ad laudem dei maxime pertinet," (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 9. (A. D. 394 Epist. XXVIII) Domino Dilectissimo et Cultu Sincerissimo Caritatis Obseruando Atque Amplectendo Fratri et Conpresbytero Hieronymo Augustinus 4:12)
(아우구스티누스, 편지들, 4:12)
Ad haec ego formidans et procul perhorrescens etiam ipsam domum eius, (Apuleius, Metamorphoses, book 3 11:6)
(아풀레이우스, 변신, 3권 11:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
