라틴어-한국어 사전 검색

pugnācibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pugnāx의 남성 복수 여격형)

    형태분석: pugnāc(어간) + ibus(어미)

  • (pugnāx의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: pugnāc(어간) + ibus(어미)

  • (pugnāx의 중성 복수 여격형)

    형태분석: pugnāc(어간) + ibus(어미)

  • (pugnāx의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: pugnāc(어간) + ibus(어미)

pugnāx

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pugnāx, pugnācis

어원: pugnō(싸우다, 다투다)

  1. combative, fond of fighting

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 pugnāx

pugnācior

pugnācissimus

부사 pugnāciter

pugnācius

pugnācissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • at quondam, dum longa gerunt pugnacibus armis bella, Parentales deseruere dies. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 2 2:344)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 2권 2:344)

  • Nam Aristotelis philosophia, postquam caeteras philosophias (more Ottomanorum erga fratres suos) pugnacibus confutationibus contrucidasset, de singulis pronunciavit; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 147:5)

    (, , 147:5)

  • Coepit denique ab ea die super terram magis ac magis pax hinc et hinc multiplicari, donec taedio facta est militibus Galliae pugnacibus. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER VII 30:5)

    (, , 30:5)

  • Ductabant autem populos omnes pugnaces et saevos Chonodomarius et Serapio, potestate excelsiores ante alios reges. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 23:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 23:2)

  • Gemina itaque ratione visum est habile quod suaserat Caesar, ne pacatorum terrae corrumperentur, neve renitente pugnacissima plebe, pons cum multorum discrimine iungeretur iri in locum ad compaginandum pontem aptissimum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 2 9:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 9:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION