라틴어-한국어 사전 검색

ratiōcinātiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ratiōcinātiō의 단수 주격형) 논리가

    형태분석: ratiōcinātiō(어간)

  • (ratiōcinātiō의 단수 호격형) 논리야

    형태분석: ratiōcinātiō(어간)

ratiōcinātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ratiōcinātiō, ratiōcinātiōnis

어원: ratiōcinor(계산하다, 세다)

  1. 논리, 추론
  2. 사소한 논쟁, 추리
  1. reasoning, ratiocination
  2. (logic) syllogism

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 ratiōcinātiō

논리가

ratiōcinātiōnēs

논리들이

속격 ratiōcinātiōnis

논리의

ratiōcinātiōnum

논리들의

여격 ratiōcinātiōnī

논리에게

ratiōcinātiōnibus

논리들에게

대격 ratiōcinātiōnem

논리를

ratiōcinātiōnēs

논리들을

탈격 ratiōcinātiōne

논리로

ratiōcinātiōnibus

논리들로

호격 ratiōcinātiō

논리야

ratiōcinātiōnēs

논리들아

예문

  • ratiocinatio autem est, quae res fabricatas sollertiae ac rationis pro demonstrare atque explicare potest. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:4)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:4)

  • et primum in aedibus sacris aut e columnarum crassitudinibus aut triglypho aut etiam embatere, ballista e foramine , quod Graeci περίτρητον vocitant, navibus interscalmio, quae διάπηγμα dicitur, item ceterorum operum e membris invenitur symmetriarum ratiocinatio. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 2 3:19)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:19)

  • Etiam sapientiae studiosos maximos medicos esse, si ratiocinatio hoc faceret: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:80)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1:80)

  • Etiam sapientiae studiosos maximos medicos esse, si ratiocinatio hoc faceret: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 1, chapter pr 29:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 1권, 머리말 29:4)

  • quibus praeter ista quae dixi etiam illa ratiocinatio necessaria est, cur in planis quidem speculis ferme pares optutus et imagines uideantur, in tumidis uero et globosis omnia defectiora, at contra in cauis auctiora; (Apuleius, Apologia 15:2)

    (아풀레이우스, 변명 15:2)

유의어

  1. 논리

  2. 사소한 논쟁

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION