라틴어-한국어 사전 검색

ratiōcinātiōnēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ratiōcinātiō의 복수 주격형) 논리들이

    형태분석: ratiōcinātiōn(어간) + ēs(어미)

  • (ratiōcinātiō의 복수 대격형) 논리들을

    형태분석: ratiōcinātiōn(어간) + ēs(어미)

  • (ratiōcinātiō의 복수 호격형) 논리들아

    형태분석: ratiōcinātiōn(어간) + ēs(어미)

ratiōcinātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ratiōcinātiō, ratiōcinātiōnis

어원: ratiōcinor(계산하다, 세다)

  1. 논리, 추론
  2. 사소한 논쟁, 추리
  1. reasoning, ratiocination
  2. (logic) syllogism

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 ratiōcinātiō

논리가

ratiōcinātiōnēs

논리들이

속격 ratiōcinātiōnis

논리의

ratiōcinātiōnum

논리들의

여격 ratiōcinātiōnī

논리에게

ratiōcinātiōnibus

논리들에게

대격 ratiōcinātiōnem

논리를

ratiōcinātiōnēs

논리들을

탈격 ratiōcinātiōne

논리로

ratiōcinātiōnibus

논리들로

호격 ratiōcinātiō

논리야

ratiōcinātiōnēs

논리들아

예문

  • non enim in tantis rerum varietatibus elegantias singulares quisquam consequi potest, quod earum ratiocinationes cognoscere et percipere vix cadit in potestatem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:63)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:63)

  • de artis vero potestate quaeque insunt in ea ratiocinationes polliceor, uti spero, his voluminibus non modo aedificantibus sed etiam omnibus sapientibus cum maxima auctoritate me sine dubio praestaturum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:78)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:78)

  • venustatis vero, cum fuerit operis species grata et elegans membrorumque commensus iustas habeat symmetriarum ratiocinationes. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 3 4:9)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:9)

  • Omnes aedium sacrarum ratiocinationes, uti mihi traditae sunt, exposui ordinesque et symmetrias earum partitionibus distinxi, et quarum dispares sunt figurae et quibus discriminibus inter se sunt disparatae, quoad potui significare scriptis, exposui. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 8 9:23)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:23)

  • uti enim organa aeneis lamminis aut corneis ἠχεῖα ad chordarum sonitum claritatem perficiuntur, sic theatrorum per harmonicen ad augendam vocem ratiocinationes ab antiquis sunt constitutae. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 3 4:24)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:24)

유의어

  1. 논리

  2. 사소한 논쟁

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION