살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ratiōcinātiō, ratiōcinātiōnis

어원: ratiōcinor(계산하다, 세다)

3변화 자음어간 변화

itaque omnes aedificationum perfectiones, quam habere debeant opportunitatem ratiocinationis, septem voluminibus sunt finitae; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 14 15:8)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 14장 15:8)
ergo, si ex alio colligitur aliud, nec improprium nec inusitatum nomen est ratiocinationis, ut quod ex eadem causa inter status quoque habeamus. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VIII 170:5)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 170:5)
Haec enim cunctus prior est, non modo quod hance ille huius mundanae molis conditor deus primam suae habuit ratiocinationis exemplar et ad hance cuncta constituit, quaecunque fabricante ratione per numeros adsignati ordinis invenere concordiam, sed hoc quoque prior artihmetica declaratur, quod, qaecunque natura priora sunt, his sublatis simul posteriora tolluntur; (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, Proemium, in quo divisio mathematicae. 1:21)
(보이티우스, , , 1:21)
Cuius caliginis causa est quod humanae ratiocinationis motus ad diuinae praescientiae simplicitatem non potest ammoueri; (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Quintus, VII 1:3)
(보이티우스, , , 1:3)
In hujus vestis parte primaria, homo sensualitatis deponens segnitiem, ducta ratiocinationis aurigatione, coeli penetrabat arcana. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 2:142)
(, 2:142)