라틴어-한국어 사전 검색

rēspōnsiōnēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (rēspōnsiō의 복수 주격형) 대답들이

    형태분석: rēspōnsiōn(어간) + ēs(어미)

  • (rēspōnsiō의 복수 대격형) 대답들을

    형태분석: rēspōnsiōn(어간) + ēs(어미)

  • (rēspōnsiō의 복수 호격형) 대답들아

    형태분석: rēspōnsiōn(어간) + ēs(어미)

rēspōnsiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rēspōnsiō, rēspōnsiōnis

어원: respondeō(대답하다, 응답하다)

  1. 대답, 회답, 응답
  2. 반박, 반론, 논박, 반증
  1. answer, reply, response
  2. refutation

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 rēspōnsiō

대답이

rēspōnsiōnēs

대답들이

속격 rēspōnsiōnis

대답의

rēspōnsiōnum

대답들의

여격 rēspōnsiōnī

대답에게

rēspōnsiōnibus

대답들에게

대격 rēspōnsiōnem

대답을

rēspōnsiōnēs

대답들을

탈격 rēspōnsiōne

대답으로

rēspōnsiōnibus

대답들로

호격 rēspōnsiō

대답아

rēspōnsiōnēs

대답들아

예문

  • Præterea, dulcia verba vestra mollesque responsiones nostrammitigaverunt iram et indignationem, secundum verbum Salamonis dicentis:" (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 320:3)

    (, 320:3)

  • Refrenanda est eciamlingua ut sit mollis, et molles faciat responsiones. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER I 14:16)

    (, , 14:16)

  • Refrendanda insuper estlingua ut sit molis et moles proferat responsiones. (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, Sermo III 8:25)

    (, , 8:25)

  • HUCUSQUE responsiones beati papae Gregorii ad consulta reuerentissimi antistitis Augustini. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER PRIMUS., CAP. XXVIII. 28:2)

    (베다 베네라빌리스, , , 28:2)

  • responsiones omnes hoc verbo eripis. (T. Maccius Plautus, Mostellaria, act 3, scene 1 1:126)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:126)

유의어

  1. 대답

  2. 반박

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%

SEARCH

MENU NAVIGATION