고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: rūga, rūgae
Vestis ipsa vilis et pulla animi tacentis indicium est, si rugam non habeat, si per terram, ut altior videaris, trahatur, si de industria dissuta sit tunica, ut aliquid intus appareat operiatque, quod foedum est, et aperiat, quod formosum. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Matrem et Filiam In Gallia Commorantes 7:5)
(히에로니무스, 편지들, 7:5)
"iam triplex, iam mihi quarto, iam decies redit in rugam." (Persius, Satires, satire 6 6:58)
(페르시우스, 풍자, 6:58)
Haec dixit oculosque meos fletibus undantes contracta in rugam ueste siccauit. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Primus, IV 1:13)
(보이티우스, , , 1:13)
ut exhiberet ipse sibi gloriosam ecclesiam non habentem maculam aut rugam aut aliquid eiusmodi, sed ut sit sancta et immaculata. (Biblia Sacra Vulgata, Epistula ad Ephesios, 5 5:27)
그리고 교회를 티나 주름 같은 것 없이 아름다운 모습으로 당신 앞에 서게 하시며, 거룩하고 흠 없게 하시려는 것이었습니다. (불가타 성경, 에페소 신자들에게 보낸 서간, 5장 5:27)
misce ergo aliquid nostris de moribus, effice summam bis septem ordinibus quam lex dignatur Othonis, haec quoque si rugam trahit extenditque labellum, sume duos equites, fac tertia quadringenta si nondum inplevi gremium, si panditur ultra, nec Croesi fortuna umquam nec Persica regna sufficient animo nec divitiae Narcissi, indulsit Caesar cui Claudius omnia, cuius paruit imperiis uxorem occidere iussus. (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIV 2:116)
(유베날리스, 풍자, 5권, 2:116)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
