고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sextus, sexta, sextum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | sextus 여섯번째의 (이)가 | sextī 여섯번째의 (이)들이 | sexta 여섯번째의 (이)가 | sextae 여섯번째의 (이)들이 | sextum 여섯번째의 (것)가 | sexta 여섯번째의 (것)들이 |
| 속격 | sextī 여섯번째의 (이)의 | sextōrum 여섯번째의 (이)들의 | sextae 여섯번째의 (이)의 | sextārum 여섯번째의 (이)들의 | sextī 여섯번째의 (것)의 | sextōrum 여섯번째의 (것)들의 |
| 여격 | sextō 여섯번째의 (이)에게 | sextīs 여섯번째의 (이)들에게 | sextae 여섯번째의 (이)에게 | sextīs 여섯번째의 (이)들에게 | sextō 여섯번째의 (것)에게 | sextīs 여섯번째의 (것)들에게 |
| 대격 | sextum 여섯번째의 (이)를 | sextōs 여섯번째의 (이)들을 | sextam 여섯번째의 (이)를 | sextās 여섯번째의 (이)들을 | sextum 여섯번째의 (것)를 | sexta 여섯번째의 (것)들을 |
| 탈격 | sextō 여섯번째의 (이)로 | sextīs 여섯번째의 (이)들로 | sextā 여섯번째의 (이)로 | sextīs 여섯번째의 (이)들로 | sextō 여섯번째의 (것)로 | sextīs 여섯번째의 (것)들로 |
| 호격 | sexte 여섯번째의 (이)야 | sextī 여섯번째의 (이)들아 | sexta 여섯번째의 (이)야 | sextae 여섯번째의 (이)들아 | sextum 여섯번째의 (것)야 | sexta 여섯번째의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | sextus 여섯번째의 (이)가 | sextior 더 여섯번째의 (이)가 | sextissimus 가장 여섯번째의 (이)가 |
| 부사 | sextē | sextius | sextissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
sed indigne ferens nec statim se in conspectum Sexti Pompei admissum et fascium usu prohibitum, ad M. Antonium traiecit in Achaiam. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 4 3:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 4장 3:1)
D'Estaing, Gallus nobilis, qui Ludovici decimi sexti classi praefuit, ut cum hoste quam primum confligeret, naves solvit, et in altum est provectus: (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT UNDECIMUM. 13:61)
(프란키스 글라스, , 13:61)
Sub Sextilis finem, De Grasse, comes Gallicus, qui classi Ludovici decimi sexti praepositus fuerat, cum triginta navibus longis, in conspectum venit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT DECIMUM TERTIUM. 15:43)
(프란키스 글라스, , 15:43)
nascetur ad illud respondet 'certe hinc Romanos olim' et omnis poetae intentio, ut in qualitate carminis diximus, ad laudem tendit Augusti, sicut et in sexti catalogo et in clipei descriptione. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 286 274:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 274:1)
unde in non nullis antiquis codicibus sexti initium est obvertunt pelago proras, tum dente tenaci. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 871 547:8)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 547:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0103%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
