고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: spectābilis(어간)
형태분석: spectābilis(어간)
기본형: spectābilis, spectābile
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | spectābilis 보이는 (이)가 | spectābilēs 보이는 (이)들이 | spectābile 보이는 (것)가 | spectābilia 보이는 (것)들이 |
| 속격 | spectābilis 보이는 (이)의 | spectābilium 보이는 (이)들의 | spectābilis 보이는 (것)의 | spectābilium 보이는 (것)들의 |
| 여격 | spectābilī 보이는 (이)에게 | spectābilibus 보이는 (이)들에게 | spectābilī 보이는 (것)에게 | spectābilibus 보이는 (것)들에게 |
| 대격 | spectābilem 보이는 (이)를 | spectābilēs 보이는 (이)들을 | spectābile 보이는 (것)를 | spectābilia 보이는 (것)들을 |
| 탈격 | spectābilī 보이는 (이)로 | spectābilibus 보이는 (이)들로 | spectābilī 보이는 (것)로 | spectābilibus 보이는 (것)들로 |
| 호격 | spectābilis 보이는 (이)야 | spectābilēs 보이는 (이)들아 | spectābile 보이는 (것)야 | spectābilia 보이는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | spectābilis 보이는 (이)가 | spectābilior 더 보이는 (이)가 | spectābillimus 가장 보이는 (이)가 |
| 부사 | spectābiliter 보이게 | spectābilius 더 보이게 | spectābillimē 가장 보이게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
quando cum eis de illo episcopi egerunt, evidenter apparuit, cum iam vir spectabilis Celer, de cuius adversum se praepotenti administratione conquestus est, nullam gerat vel in Africa vel uspiam potestatem. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 47. (A. D. 423 Epist. CCIX) Domino Beatissimo et Debita Caritate Venerando Sancto Papae Caelestino Augustinus In Domino salutem 5:4)
(아우구스티누스, 편지들, 5:4)
Susceptus tamen idem dux leniter adactusque, inclinante negotio ipso cervices, adorare sollemniter anhelantem celsius purpuratum, ut spectabilis colebatur et intimus: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 5 27:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 27:1)
nec dedignata est abiectis Illyris armis Caesareum famulo vertice ferre pedem, ipse super currum placido spectabilis ore tempora Phoebea virgine nexa tulit. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, book 2, poem 2 2:37)
(푸블리우스 오비디우스 나소, , 2권, 2:37)
"Phryx puer in silvis, facie spectabilis, Attis turrigeram casto vinxit amore deam." (P. Ovidius Naso, Fasti, book 4 4:152)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 4권 4:152)
Ipse deus vatum palla spectabilis aurea Tractat inauratae consona fila lyrae. (P. Ovidius Naso, Amores, Liber primus, poem 8 9:51)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 9:51)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
