라틴어-한국어 사전 검색

spīculīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (spīculum의 복수 여격형)

    형태분석: spīcul(어간) + īs(어미)

  • (spīculum의 복수 탈격형)

    형태분석: spīcul(어간) + īs(어미)

spīculum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: spīculum, spīculī

어원: spīcum(귀, 귀때기)

  1. 화살, 다트, 나사못
  1. little sharp point or sting
  2. dart, arrow

격변화 정보

2변화

예문

  • Saepius itaque ab altera parte, quam ex qua venit, recipienda et praecipue quia fere spiculis cingitur, quae magis laniant, si retrorsus quam si contra eximatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 5 6:21)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 5장 6:21)

  • Saepius itaque ab altera parte, quam ex qua uenit, recipienda et praecipue quia fere spiculis cingitur, quae magis laniant, si retrorsus quam si contra eximatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 5 4:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 5장 4:5)

  • praecipueque, quia fere spiculis cingitur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, V De telis e corpore extrahendis. 6:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 6:6)

  • Barbari quoque ingentem vim sagittarum infudere ratibus, vixque ullum fuit scutum, quod non pluribus simul spiculis perfnraretur. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 7, chapter 9 9:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 7권, 9장 9:1)

  • Bis victus, bis fugatus rex, bis exutus castris, cum tamen nihil terribilius Macedonibus fuit ipso volnerum aspectu, quae non spiculis nec sagittis nec ullo Graeculo ferro, sed ingentibus pilis nec minoribus adacta gladiis ultra mortem patebant. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM MACEDONICUM PRIMUM 9:1)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 9:1)

유의어

  1. little sharp point or sting

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%

SEARCH

MENU NAVIGATION