라틴어-한국어 사전 검색

sūdōrem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sūdor의 단수 대격형) 땀을

    형태분석: sūdōr(어간) + em(어미)

sūdor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sūdor, sūdōris

어원: SVD-

  1. 습기
  1. sweat
  2. moisture

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 sūdor

땀이

sūdōrēs

땀들이

속격 sūdōris

땀의

sūdōrum

땀들의

여격 sūdōrī

땀에게

sūdōribus

땀들에게

대격 sūdōrem

땀을

sūdōrēs

땀들을

탈격 sūdōre

땀으로

sūdōribus

땀들로

호격 sūdor

땀아

sūdōrēs

땀들아

예문

  • ungi citra sudorem; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 6 7:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 7:4)

  • Calor concoctionem prohibet, somnum aufert, sudorem digerit, obnoxium morbis pestilentibus corpus efficit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 9 10:19)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 9장 10:19)

  • Ubi vero calor a primo vere orsus aestatem quoque similem exhibet, necesse est multum sudorem in febribus subsequi. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:46)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:46)

  • caput et pedes manusque calidas habere ventre et lateribus frigentibus, aut frigidas extremas partes acuto morbo urguente, aut post sudorem inhorrescere; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 4 5:12)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 4장 5:12)

  • aliae cum decedunt, sudorem movent, aliae non movent; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 3 3:23)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 3:23)

유의어

  1. 습기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0067%

SEARCH

MENU NAVIGATION