살아있는 라틴어 사전

도구

terrestrissimus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(terrestris의 최상급 남성 단수 주격형) 가장 지구의 (이)가
형태분석: terrestr(어간) + issim(급 접사) + us(어미)

terrestris

3변화 i어간 변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: terrestris, terrestre

어원: terra(지구, 땅)

뜻

지구의, 육지의, 지상의

Of or pertaining to the earth or land; terrestrial, earthly.

격변화 정보

3변화 i어간 변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	terrestrissimus 가장 지구의 (이)가	terrestrissimī 가장 지구의 (이)들이	terrestrissima 가장 지구의 (이)가	terrestrissimae 가장 지구의 (이)들이	terrestrissimum 가장 지구의 (것)가	terrestrissima 가장 지구의 (것)들이
속격	terrestrissimī 가장 지구의 (이)의	terrestrissimōrum 가장 지구의 (이)들의	terrestrissimae 가장 지구의 (이)의	terrestrissimārum 가장 지구의 (이)들의	terrestrissimī 가장 지구의 (것)의	terrestrissimōrum 가장 지구의 (것)들의
여격	terrestrissimō 가장 지구의 (이)에게	terrestrissimīs 가장 지구의 (이)들에게	terrestrissimae 가장 지구의 (이)에게	terrestrissimīs 가장 지구의 (이)들에게	terrestrissimō 가장 지구의 (것)에게	terrestrissimīs 가장 지구의 (것)들에게
대격	terrestrissimum 가장 지구의 (이)를	terrestrissimōs 가장 지구의 (이)들을	terrestrissimam 가장 지구의 (이)를	terrestrissimās 가장 지구의 (이)들을	terrestrissimum 가장 지구의 (것)를	terrestrissima 가장 지구의 (것)들을
탈격	terrestrissimō 가장 지구의 (이)로	terrestrissimīs 가장 지구의 (이)들로	terrestrissimā 가장 지구의 (이)로	terrestrissimīs 가장 지구의 (이)들로	terrestrissimō 가장 지구의 (것)로	terrestrissimīs 가장 지구의 (것)들로
호격	terrestrissime 가장 지구의 (이)야	terrestrissimī 가장 지구의 (이)들아	terrestrissima 가장 지구의 (이)야	terrestrissimae 가장 지구의 (이)들아	terrestrissimum 가장 지구의 (것)야	terrestrissima 가장 지구의 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	terrestris 지구의 (이)가	terrestrior 더 지구의 (이)가	terrestrissimus 가장 지구의 (이)가
부사	terrestriter	terrestrius	terrestrissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

carpe viam, mihi crede, comes, terrestria quandomortalis animas vivunt sortita neque ulla estaut magno aut parvo leti fuga: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 06 6:58)
(호라티우스의 풍자, 2권, 06장 6:58)
Haec quo facilius Pompeio probari possent, omnes suas terrestres ubique copias dimissurum. . . (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 10:17)
(카이사르, 내란기, 3권 10:17)
quorum alter oppidi muris, alter praesidiis terrestribus praeerat: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 15:8)
(카이사르, 내란기, 3권 15:8)
Cum duce assumpto Alexandrini nihilo se firmiores factos aut languidiores Romanos animadverterent eludentibusque militibus regis aetatem atque infirmitatem magnum dolorem acciperent neque se quicquam proficere viderent, rumoresque exsisterent magna Caesari praesidia terrestri itinere [ex] Syria Ciliciaque adduci, quod nondum auditum Caerari erat, commeatum, qui mari nostris supportabatur, intercipere statuerunt. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 25:1)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 25:1)
Re felicissime celerrimeque gesta Caesar magnae victoriae fiducia proximo terrestri itinere Alexandream cum equitibus contendit atque ea parte oppidi victor introiit quae praesidio hostium tenebatur. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 32:1)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 32:1)