고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: trānslātiōn(어간) + um(어미)
기본형: trānslātiō, trānslātiōnis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | trānslātiō 번역이 | trānslātiōnēs 번역들이 |
속격 | trānslātiōnis 번역의 | trānslātiōnum 번역들의 |
여격 | trānslātiōnī 번역에게 | trānslātiōnibus 번역들에게 |
대격 | trānslātiōnem 번역을 | trānslātiōnēs 번역들을 |
탈격 | trānslātiōne 번역으로 | trānslātiōnibus 번역들로 |
호격 | trānslātiō 번역아 | trānslātiōnēs 번역들아 |
Motus totius idem est cum summa motuum partium, hoc est, translatio totius de ipsius loco eadem cum summa translationum partium de locis suis, adeoq; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 32:8)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 32:8)
proximas exempli vires habet similitudo, praecipue illa, quae ducitur citra ullam translationum mixturam ex rebus paene paribus: (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 242:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 242:1)
permovendi omnes adfectus erunt, oratio translationum nitore illuminanda. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XII 202:3)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 202:3)
tum, quo translationum genere, quibus figuris, qualibus sententiis, quo modo, qua postremo collocatione id, quod intendimus, efficere possimus. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VIII 103:4)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 103:4)
Sin moveantur, quoniam ob translationum similitudinem, similes manent eorum situs inter Systematum particulas; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. VII. De Motu Fluidorum & resistentia Projectilium. 3:12)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 3:12)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0033%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용