라틴어-한국어 사전 검색

ūniversitās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ūniversitās의 단수 주격형) 대학이

    형태분석: ūniversitās(어간)

  • (ūniversitās의 단수 호격형) 대학아

    형태분석: ūniversitās(어간)

ūniversitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ūniversitās, ūniversitātis

어원: ūniversus(전체의, 완전한)

  1. 대학, 대학교
  1. university

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 ūniversitās

대학이

ūniversitātēs

대학들이

속격 ūniversitātis

대학의

ūniversitātum

대학들의

여격 ūniversitātī

대학에게

ūniversitātibus

대학들에게

대격 ūniversitātem

대학을

ūniversitātēs

대학들을

탈격 ūniversitāte

대학으로

ūniversitātibus

대학들로

호격 ūniversitās

대학아

ūniversitātēs

대학들아

예문

  • Una eademque ratio est in crythraeis et nigris arietibus, quorum similiter, ut iam dixi, neutra pars esse debet discolor lanae, multoque minus ipsa universitas tergoris maculis variet. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 3 2:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 3장 2:1)

  • Quare ne attemptanda quidem nobis fuit haec disputationis materia, nisi quod consummatio susceptae professionis hanc quoque sui partem desiderabat, ne universitas inchoati operis nostri, velut membro aliquo reciso, mutilaatque imperfecta conspiceretur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 2 2:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 2장 2:1)

  • nam memor originis tuae nobilium sibi persuasit universitas, quamdiu nos Sabini familia rexerit, Sabmiani familiam non timendam. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 3, Sidonius Eutropio suo Salutem. 3:4)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 3권, 3:4)

  • Quamobrem si ab initio et instructa et certis exercendorum officiorum suorum rationibus dispensata universitas constitit, vacat ex hac parte causa adlegendae humanitatis in divinitatem, quia quas illis stationes et potestates distribuistis, tam fuerunt ab initio quam et fuissent etiamsi deos istos non creassetis. (Tertullian, Apologeticum, chapter 11 8:3)

    (테르툴리아누스, , 11장 8:3)

  • Paterna quidem sollicitudine nos invitavit ut agnosceremus creationem in discrimine versari “ubi nos ipsi novissima simus proposita, ubi universitas mera sit nostra proprietas quam nobis tantum consumamus ipsis. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 9:11)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 9:11)

유의어

  1. 대학

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION