라틴어-한국어 사전 검색

ūniversitātis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ūniversitās의 단수 속격형) 대학의

    형태분석: ūniversitāt(어간) + is(어미)

ūniversitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ūniversitās, ūniversitātis

어원: ūniversus(전체의, 완전한)

  1. 대학, 대학교
  1. university

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 ūniversitās

대학이

ūniversitātēs

대학들이

속격 ūniversitātis

대학의

ūniversitātum

대학들의

여격 ūniversitātī

대학에게

ūniversitātibus

대학들에게

대격 ūniversitātem

대학을

ūniversitātēs

대학들을

탈격 ūniversitāte

대학으로

ūniversitātibus

대학들로

호격 ūniversitās

대학아

ūniversitātēs

대학들아

예문

  • Namque etiam si mundorum infinitates Democriti regeret, quos Anaxarcho incitante Magnus somniabat Alexander, id reputasset legens vel audiens, quod (ut docent mathematici concinentes), ambitus terrae totius, quae nobis videtur immensa, ad magnitudinem universitatis instar brevis optinet puncti. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 1 4:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 4:1)

  • "Non quo Deus, universitatis creator et dominus, intestinorum nostrorum rugitu et inanitate ventris pulmonumque delectetur ardore, sed quo aliter pudicitia tuta esse non possit." (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 10:10)

    (히에로니무스, 편지들, 10:10)

  • "ita in hac mundi domo, cum caelo terraque perspicias providentiam, ordinem, legem, crede esse universitatis dominum parentemque ipsis sideribus et totius mundi partibus pulchriorem." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 18 1:11)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 18장 1:11)

  • in quibus, inter alia multa praesentis vitae bona studia, cogitans de suo ad universitatis viam transitu, ne sui filii post patris obitum indebite inter se disceptarent, hereditariam, immo commendatoriam, scribi imperavit epistolam: (ASSERIUS, DE REBUS GESTIS AELFREDI, 16 19:2)

    (, , 19:2)

  • Aethelberht itaque, quinque annis regno pacifice et amabiliter atque honorabiliter gubernato, cum magno suorum dolore, universitatis viam adiit, et in Scireburnan iuxta fratrem suum honorabiliter sepultus requiescit. (ASSERIUS, DE REBUS GESTIS AELFREDI, 19 22:1)

    (, , 22:1)

유의어

  1. 대학

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION