라틴어-한국어 사전 검색

ūniversitāte

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ūniversitās의 단수 탈격형) 대학으로

    형태분석: ūniversitāt(어간) + e(어미)

ūniversitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ūniversitās, ūniversitātis

어원: ūniversus(전체의, 완전한)

  1. 대학, 대학교
  1. university

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 ūniversitās

대학이

ūniversitātēs

대학들이

속격 ūniversitātis

대학의

ūniversitātum

대학들의

여격 ūniversitātī

대학에게

ūniversitātibus

대학들에게

대격 ūniversitātem

대학을

ūniversitātēs

대학들을

탈격 ūniversitāte

대학으로

ūniversitātibus

대학들로

호격 ūniversitās

대학아

ūniversitātēs

대학들아

예문

  • De cuius universitate nihil attinet plura nunc disserere, quoniam1 quidem cunctae partes eius destinatis aliquot voluminibus explicandae sunt, quas ordine suo tunc demum persequar, cum praefatus fuero quae reor ad universam disciplinam maxime pertinere. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter pr 33:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 머리말 33:3)

  • tum enim censet imagines divinitate praeditas inesse in universitate rerum, tum principia mentis quae sunt in eodem universo deos esse dicit, tum animantes imagines quae vel prodesse nobis solent vel nocere, tum ingentes quasdam imagines tantasque ut universum mundum conplectantur extrinsecus. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER PRIMUS 121:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 121:2)

  • Sicut enim quod in tota universitate entium optimum est hoc divinum est, ita et quod in homine optimum est hoc divinum vocamus. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE SUMMO BONO 1:15)

    (보이티우스, , 1:15)

  • Igitur non temere iam nunc de universitate pronuntio, de partibus experiar legendo. (Pliny the Younger, Letters, book 3, letter 15 5:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 3권, 5:1)

  • Poteris ergo, undecumque coeperis ubicumque desieris, quae deinceps sequentur et quasi incipientia legere et quasi cohaerentia, meque in universitate longissimum, brevissimum in partibus iudicare. (Pliny the Younger, Letters, book 9, letter 4 2:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 9권, 2:1)

유의어

  1. 대학

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION