라틴어-한국어 사전 검색

vēnās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vēna의 복수 대격형) 정맥들을

    형태분석: vēn(어간) + ās(어미)

vēna

1변화 명사; 여성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vēna, vēnae

  1. 정맥, 혈관
  2. 동맥
  3. 수관
  4. 기질, 성향, 천성
  1. a vein, blood vessel
  2. an artery
  3. of things that resemble a vein—vein of metal, a water course
  4. natural quality of something
  5. disposition

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 vēna

정맥이

vēnae

정맥들이

속격 vēnae

정맥의

vēnārum

정맥들의

여격 vēnae

정맥에게

vēnīs

정맥들에게

대격 vēnam

정맥을

vēnās

정맥들을

탈격 vēnā

정맥으로

vēnīs

정맥들로

호격 vēna

정맥아

vēnae

정맥들아

예문

  • Dum ipse inter fratres fructificat, veniet ventus urens, ventus Domini de deserto ascendens, et siccabit venas eius et desolabit fontem eius. Ipse diripiet thesaurum, omne vas desiderabile. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Osee, 13 13:15)

    (불가타 성경, 호세아서, 13장 13:15)

  • 'nam simul ac venas inflavit taetra libido,huc iuvenes aequom est descendere, non alienaspermolere uxores. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 02 2:20)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 02장 2:20)

  • omnia enim litora naturaliter aquae dulcis venas habere. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 8:3)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 8:3)

  • haec autem vitia efficit fervidum ab certis partibus caelum, cum insidit in apertas venas plus quam patitur e mixtionibus naturali temperatura corpus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 4 5:20)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:20)

  • item si umor occupavit corporum venas inparesque eas fecit, cetera principia liquido corrupta diluuntur, et dissolvuntur compositionibus virtutes. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 4 5:21)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:21)

유의어

  1. 정맥

  2. 동맥

  3. 기질

  4. disposition

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0118%

SEARCH

MENU NAVIGATION