라틴어-한국어 사전 검색

vēnīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vēna의 복수 여격형) 정맥들에게

    형태분석: vēn(어간) + īs(어미)

  • (vēna의 복수 탈격형) 정맥들로

    형태분석: vēn(어간) + īs(어미)

vēna

1변화 명사; 여성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vēna, vēnae

  1. 정맥, 혈관
  2. 동맥
  3. 수관
  4. 기질, 성향, 천성
  1. a vein, blood vessel
  2. an artery
  3. of things that resemble a vein—vein of metal, a water course
  4. natural quality of something
  5. disposition

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 vēna

정맥이

vēnae

정맥들이

속격 vēnae

정맥의

vēnārum

정맥들의

여격 vēnae

정맥에게

vēnīs

정맥들에게

대격 vēnam

정맥을

vēnās

정맥들을

탈격 vēnā

정맥으로

vēnīs

정맥들로

호격 vēna

정맥아

vēnae

정맥들아

예문

  • mendose, quoniam vacuis conmittere venis nil nisi lene decet: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 04 4:19)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 04장 4:19)

  • itaque edito fetu, quod prius in aliud genus incrementi detrahebatur, cum disparatione procreationis est liberatum, inanibus et patentibus venis in se recipiens lambendo sucum etiam solidescit et redit in pristinam naturae firmitatem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 9 10:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:5)

  • ideoque vis corporis melius ex venis quam ex ipsa specie aestimatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 10 11:18)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 10장 11:18)

  • Venis enim maxime credimus, fallacissimae rei, quia saepe istae leniores celerioresve sunt et aetate et sexu et corporum natura. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 6 6:14)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:14)

  • idque nervosum, multis etiam venis per id discurrentibus; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 1 1:20)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:20)

유의어

  1. 정맥

  2. 동맥

  3. 기질

  4. disposition

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0118%

SEARCH

MENU NAVIGATION