고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: vēnāle(어간)
형태분석: vēnāle(어간)
형태분석: vēnāle(어간)
기본형: vēnālis, vēnāle
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | vēnālis 판매하는 (이)가 | vēnālēs 판매하는 (이)들이 | vēnāle 판매하는 (것)가 | vēnālia 판매하는 (것)들이 |
| 속격 | vēnālis 판매하는 (이)의 | vēnālium 판매하는 (이)들의 | vēnālis 판매하는 (것)의 | vēnālium 판매하는 (것)들의 |
| 여격 | vēnālī 판매하는 (이)에게 | vēnālibus 판매하는 (이)들에게 | vēnālī 판매하는 (것)에게 | vēnālibus 판매하는 (것)들에게 |
| 대격 | vēnālem 판매하는 (이)를 | vēnālēs 판매하는 (이)들을 | vēnāle 판매하는 (것)를 | vēnālia 판매하는 (것)들을 |
| 탈격 | vēnālī 판매하는 (이)로 | vēnālibus 판매하는 (이)들로 | vēnālī 판매하는 (것)로 | vēnālibus 판매하는 (것)들로 |
| 호격 | vēnālis 판매하는 (이)야 | vēnālēs 판매하는 (이)들아 | vēnāle 판매하는 (것)야 | vēnālia 판매하는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | vēnālis 판매하는 (이)가 | vēnālior 더 판매하는 (이)가 | vēnālissimus 가장 판매하는 (이)가 |
| 부사 | vēnāliter 판매하게 | vēnālius 더 판매하게 | vēnālissimē 가장 판매하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
templum vero in pecuniae quaestum sicut cetera delubra gentium habiturum, et per singulos annos venale sacerdotium facturum, (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 11 11:3)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 11장 11:3)
adde huc, quod mercem sine fucis gestat, apertequod venale habet ostendit nec, siquid honesti est,iactat habetque palam, quaerit, quo turpia celet. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 02 2:45)
(호라티우스의 풍자, 1권, 02장 2:45)
Caedite maestis pectora palmis, o causidici, venale genus. (Seneca, APOCOLOCYNTOSIS DIVI CLAUDII 10:20)
(세네카, 10:20)
nec quicquam publicae mercis tam venale fuit quam advocatorum perfidia, adeo ut Samius, insignis eques Romanus, quadringentis nummorum milibus Suillio datis et cognita praevaricatione ferro in domo eius incubuerit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 5 5:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 5장 5:3)
nihil in penatibus suis venale aut ambitioni pervium; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 4 4:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 4장 4:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
