고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: viduus, vidua, viduum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | viduus 빈곤한 (이)가 | viduī 빈곤한 (이)들이 | vidua 빈곤한 (이)가 | viduae 빈곤한 (이)들이 | viduum 빈곤한 (것)가 | vidua 빈곤한 (것)들이 |
| 속격 | viduī 빈곤한 (이)의 | viduōrum 빈곤한 (이)들의 | viduae 빈곤한 (이)의 | viduārum 빈곤한 (이)들의 | viduī 빈곤한 (것)의 | viduōrum 빈곤한 (것)들의 |
| 여격 | viduō 빈곤한 (이)에게 | viduīs 빈곤한 (이)들에게 | viduae 빈곤한 (이)에게 | viduīs 빈곤한 (이)들에게 | viduō 빈곤한 (것)에게 | viduīs 빈곤한 (것)들에게 |
| 대격 | viduum 빈곤한 (이)를 | viduōs 빈곤한 (이)들을 | viduam 빈곤한 (이)를 | viduās 빈곤한 (이)들을 | viduum 빈곤한 (것)를 | vidua 빈곤한 (것)들을 |
| 탈격 | viduō 빈곤한 (이)로 | viduīs 빈곤한 (이)들로 | viduā 빈곤한 (이)로 | viduīs 빈곤한 (이)들로 | viduō 빈곤한 (것)로 | viduīs 빈곤한 (것)들로 |
| 호격 | vidue 빈곤한 (이)야 | viduī 빈곤한 (이)들아 | vidua 빈곤한 (이)야 | viduae 빈곤한 (이)들아 | viduum 빈곤한 (것)야 | vidua 빈곤한 (것)들아 |
exultet animus, cur toro viduo iaces? (Seneca, Phaedra 6:12)
(세네카, 파이드라 6:12)
Viduo tum primum frigida lecto Atque insueta quies uni, nudumque marito Non haerente latus. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 5 7:58)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 5권 7:58)
nata pudicitia est, virtus probitasque, fidesque, at non sunt ista gaudia nata die, sed labor et curae fortunaque moribus impar, iustaque de viduo paene querella toro. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 5, poem 5 5:23)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 5권, 5:23)
Hostibus eveniat viduo dormire cubili Et medio laxe ponere membra toro! (P. Ovidius Naso, Amores, Liber secundus, poem 10 11:12)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 11:12)
Quod cunctata diu taurum sua vacca reliquit, Frigidus in viduo destituere toro. (P. Ovidius Naso, Amores, Liber tertius, poem 5 5:20)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 5:20)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0028%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
