살아있는 라틴어 사전

Christiānissimus

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(Christiānus의 최상급 남성 단수 주격형) 가장 예수의 (이)가

형태분석: Christiān(어간) + issim(급 접사) + us(어미)

Christiānus

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: Christiānus, Christiāna, Christiānum

뜻

예수의, 크리스트교의

Christian
(substantive) a Christian person

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	Christiānissimus 가장 예수의 (이)가	Christiānissimī 가장 예수의 (이)들이	Christiānissima 가장 예수의 (이)가	Christiānissimae 가장 예수의 (이)들이	Christiānissimum 가장 예수의 (것)가	Christiānissima 가장 예수의 (것)들이
속격	Christiānissimī 가장 예수의 (이)의	Christiānissimōrum 가장 예수의 (이)들의	Christiānissimae 가장 예수의 (이)의	Christiānissimārum 가장 예수의 (이)들의	Christiānissimī 가장 예수의 (것)의	Christiānissimōrum 가장 예수의 (것)들의
여격	Christiānissimō 가장 예수의 (이)에게	Christiānissimīs 가장 예수의 (이)들에게	Christiānissimae 가장 예수의 (이)에게	Christiānissimīs 가장 예수의 (이)들에게	Christiānissimō 가장 예수의 (것)에게	Christiānissimīs 가장 예수의 (것)들에게
대격	Christiānissimum 가장 예수의 (이)를	Christiānissimōs 가장 예수의 (이)들을	Christiānissimam 가장 예수의 (이)를	Christiānissimās 가장 예수의 (이)들을	Christiānissimum 가장 예수의 (것)를	Christiānissima 가장 예수의 (것)들을
탈격	Christiānissimō 가장 예수의 (이)로	Christiānissimīs 가장 예수의 (이)들로	Christiānissimā 가장 예수의 (이)로	Christiānissimīs 가장 예수의 (이)들로	Christiānissimō 가장 예수의 (것)로	Christiānissimīs 가장 예수의 (것)들로
호격	Christiānissime 가장 예수의 (이)야	Christiānissimī 가장 예수의 (이)들아	Christiānissima 가장 예수의 (이)야	Christiānissimae 가장 예수의 (이)들아	Christiānissimum 가장 예수의 (것)야	Christiānissima 가장 예수의 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	Christiānus 예수의 (이)가	Christiānior 더 예수의 (이)가	Christiānissimus 가장 예수의 (이)가
부사	Christiānē	Christiānius	Christiānissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

sextus Osuald et ipse Nordanhymbrorum rex Christianissimus, hisdem finibus regnum tenuit; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER SECUNDUS., CAP. V. 5:11)
(베다 베네라빌리스, , , 5:11)
Ut primi successores AEduini regis et fidem suae gentis prodiderint, et regnum porro Osuald christianissimus rex utrumque restaurauerit. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. I. 1:1)
(베다 베네라빌리스, , , 1:1)
REGNAUIT autem Osuald christianissimus rex Nordanhymbrorum VIIII annos, adnumerato etiam illo, quem et feralis impietas regis Brettonum, et apostasia demens regum Anglorum detestabilem fecerat. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. IX. 9:3)
(베다 베네라빌리스, , , 9:3)
sed latet usque in hodiernum diem, quo fine tam nobilissimus [0515A] et Christianissimus princeps perierit. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER V 6:8)
(, , 6:8)
Dux vero Christianissimus querimoniis pauperum Christi pulsatus, et harum injuriarum non immemor, quas sibi idem Pancratius fecerat, cum adhuc a Christianis obsidio circa muros Antiochiae [0520A] fieret, moleste tulit, omnibus modis de his ultionem sumere meditans. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER V 28:2)
(, , 28:2)

유의어

예수의
- nazarēnus (예수의, 그리스도의, 크리스트교의)
- nazareus (예수의, 크리스트교의)
a Christian person
- nazarēnus (예수의, 그리스도의, 크리스트교의)
- nazareus (예수의, 크리스트교의)
- pecūliāris (친밀한, 은밀한)
- persōnālis (친밀한, 은밀한, 친숙한)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0090%

고전 발음: []교회 발음: []

자세히

MENU NAVIGATION

도구

라틴어-한국어 사전 검색

Christiānissimus

Christiānus

뜻

격변화 정보

예문

유의어

예수의

a Christian person

관련어

시기별 사용빈도

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION