고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: artifex, artificis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | artifex 숙련된 (이)가 | artificēs 숙련된 (이)들이 | artifex 숙련된 (것)가 | artificia 숙련된 (것)들이 |
| 속격 | artificis 숙련된 (이)의 | artificium 숙련된 (이)들의 | artificis 숙련된 (것)의 | artificium 숙련된 (것)들의 |
| 여격 | artificī 숙련된 (이)에게 | artificibus 숙련된 (이)들에게 | artificī 숙련된 (것)에게 | artificibus 숙련된 (것)들에게 |
| 대격 | artificem 숙련된 (이)를 | artificēs 숙련된 (이)들을 | artifex 숙련된 (것)를 | artificia 숙련된 (것)들을 |
| 탈격 | artificī 숙련된 (이)로 | artificibus 숙련된 (이)들로 | artificī 숙련된 (것)로 | artificibus 숙련된 (것)들로 |
| 호격 | artifex 숙련된 (이)야 | artificēs 숙련된 (이)들아 | artifex 숙련된 (것)야 | artificia 숙련된 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | artifex 숙련된 (이)가 | artificior 더 숙련된 (이)가 | artificissimus 가장 숙련된 (이)가 |
| 부사 | artificiter | artificius | artificissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Cumque multiformiter quasi in proludiis negotium spectaretur, et quidam sulcatis lateribus, nominassent nobiles aliquos, tamquam artificibus laedendi per clientes aliosque humiles, notos reos et indices, supra plantam (ut dicitur) evagatus, tartareus cognitor, relatione maligna, docuit principem, non nisi suppliciis acrioribus, perniciosa facinora scrutari posse vel vindicari, quae Romae perpetravere complures. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 10:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 10:2)
Nequaquam esse verum, quod minutis quibusdam rhetoricae artificibus videatur, M. Ciceronem in libro quem De Amicitia scripsit vitioso argumento usum, ἀμφισβητούμενον ἀντι` ὁμολογουμένου posuisse; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, V 1:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)
Calpurnium Macrum credo facturum, ut te libratore instruat, neque provinciae istae his artificibus carent. (Pliny the Younger, Letters, book 10, letter 62 64:3)
(소 플리니우스, 편지들, 10권, 64:3)
Non pronum est tantum ad vitia, sed praeceps, et quod plerosque inemendabiles facit, omnium aliarum artium peccata artificibus pudori sunt offenduntque deerrantem, vitae peccata delectant. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 15, letter 97 10:3)
(세네카, , , 10:3)
ad hoc unica singularis-que doctrina et in diversarum rerum assertione monstrabilis, cui moris est de singulis artibus cum singulis artificibus philosophari, quaeque, si fors exigit, tenere non abnuit cum Orpheo plectrum cum Aesculapio baculum, cum Archimede radium cum Euphrate horoscopium, 2 cum Perdice circinum cum Vitruvio perpendiculum quaeque numquam investigare destiterit cum Thalete tempora, cum Atlante sidera, cum Zeto 3 pondera, cum Chrysippo numeros, cum Euclide mensuras. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 4, Sidonius Claudiano suo salutem 5:1)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 4권, 5:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0040%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
