살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: assūmptiō, assūmptiōnis

3변화 자음어간 변화

XXX, 1 et seq.) Quam firmum etiam et quam apertum fidei nostrae testimonium in Ecclesiastico occurrit, ubi quidem sapientia Dei et se primogenitam ante omnia dicit secundum divinitatis naturam, et postmodum creatam secundum naturae nostrae assumptionem, cum ipsa videlicet ad imperium Patris per Incarnationis habitum visitaverit Israel? (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 23:45)
(피에르 아벨라르, , 23:45)
Eadem navigii ratio est. Hoc itaque proposito et collatione similitudinum convenienter astructo, assumptionem statim aggregans syllogismi, Nil autem, inquit, omnium rerum melius quam omnis mundus administratur. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber tertius 3:6)
(피에르 아벨라르, , 3:6)
Eadem navigii ratio est. Hoc itaque proposito et collatione similitudinum convenienter astructo, assumptionem statim aggregans syllogismi, Nil autem, inquit, omnium rerum melius quam omnis mundus administratur. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber tertius 6:6)
(피에르 아벨라르, , 6:6)
Unus autem non conversione divinitatis in carnem, id est in humanitatem, sed per assumptionem humanitatis a Deo factam. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber tertius 28:13)
(피에르 아벨라르, , 28:13)
quod satis Plato insinuat in suis libris per assumptionem metaphorismorum, multa enim per lumen intellectuale vidit que sermone proprio nequivit exprimere. (Dantes Aligherius, Epistolae 123:5)
(단테 알리기에리, 123:5)