고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: athēniense(어간)
형태분석: athēniense(어간)
형태분석: athēniense(어간)
기본형: athēniensis, athēniense
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | athēniensis 아티카의 (이)가 | athēniensēs 아티카의 (이)들이 | athēniense 아티카의 (것)가 | athēniensia 아티카의 (것)들이 |
| 속격 | athēniensis 아티카의 (이)의 | athēniensium 아티카의 (이)들의 | athēniensis 아티카의 (것)의 | athēniensium 아티카의 (것)들의 |
| 여격 | athēniensī 아티카의 (이)에게 | athēniensibus 아티카의 (이)들에게 | athēniensī 아티카의 (것)에게 | athēniensibus 아티카의 (것)들에게 |
| 대격 | athēniensem 아티카의 (이)를 | athēniensēs 아티카의 (이)들을 | athēniense 아티카의 (것)를 | athēniensia 아티카의 (것)들을 |
| 탈격 | athēniensī 아티카의 (이)로 | athēniensibus 아티카의 (이)들로 | athēniensī 아티카의 (것)로 | athēniensibus 아티카의 (것)들로 |
| 호격 | athēniensis 아티카의 (이)야 | athēniensēs 아티카의 (이)들아 | athēniense 아티카의 (것)야 | athēniensia 아티카의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | athēniensis 아티카의 (이)가 | athēniensior 더 아티카의 (이)가 | athēniensissimus 가장 아티카의 (이)가 |
| 부사 | athēniensiter | athēniensius | athēniensissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
sed hoc Atheniense Palladium a veteribus Troianis Ilium translatum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 166 155:23)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 155:23)
hoc de quo diximus, et illud Atheniense. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 166 155:25)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 155:25)
Academia, gymnasium Atheniense 446 1 - disciplina Platonica 281 27 284 2 323 1 441 29 - gymnasium in Tusculano situm 284 15 319 16 Academici 363 19 364 4 383 30 438 23 443 4 libri Academici v. Tullius Accius, L. 388 20 Atr. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, INDICES, I. NOMINA PROPRIA 1:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, , 1:1)
Dionysius tyrannus 145 1 Dipylon Atheniense 156 7 disserendi ars, λοψική 122 altera philosophiae pars, quaeest quaerendi ac disserendi 9 29 sq. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, (NUMERI PAGINAS ET VERSUS INDICANT) 6:151)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 6:151)
Iudaeos autem, quos decreverat nec sepultura quidem se dignos habiturum, sed avibus devorandos cum parvulis se feris proiecturum, omnes hos aequales Atheniensibus facturum; (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 9 9:15)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 9장 9:15)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0078%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
