고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: athēniensis, athēniense
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | athēniensis 아티카의 (이)가 | athēniensēs 아티카의 (이)들이 | athēniense 아티카의 (것)가 | athēniensia 아티카의 (것)들이 |
| 속격 | athēniensis 아티카의 (이)의 | athēniensium 아티카의 (이)들의 | athēniensis 아티카의 (것)의 | athēniensium 아티카의 (것)들의 |
| 여격 | athēniensī 아티카의 (이)에게 | athēniensibus 아티카의 (이)들에게 | athēniensī 아티카의 (것)에게 | athēniensibus 아티카의 (것)들에게 |
| 대격 | athēniensem 아티카의 (이)를 | athēniensēs 아티카의 (이)들을 | athēniense 아티카의 (것)를 | athēniensia 아티카의 (것)들을 |
| 탈격 | athēniensī 아티카의 (이)로 | athēniensibus 아티카의 (이)들로 | athēniensī 아티카의 (것)로 | athēniensibus 아티카의 (것)들로 |
| 호격 | athēniensis 아티카의 (이)야 | athēniensēs 아티카의 (이)들아 | athēniense 아티카의 (것)야 | athēniensia 아티카의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | athēniensis 아티카의 (이)가 | athēniensior 더 아티카의 (이)가 | athēniensissimus 가장 아티카의 (이)가 |
| 부사 | athēniensiter | athēniensius | athēniensissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Qua poena Draco Atheniensis, in legibus quas populo Atheniensi scripsit, fures adfecerit; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, XVIII 1:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)
Ducentesimo deinde et sexagesimo anno post Romam conditam, aut non amplius, victos esse ab Persas traditum est pugnam illam inclutam Marathoniam, Miltiade duce, qui post eam victoriam damnatus a populo Atheniensi in vinculis publicis mortem obiit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, XXI 9:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)
alii autem in re publica exercitati, ut de Atheniensi Solone accepimus, orientem tyrannidem multo ante prospiciunt; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 160:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 160:4)
unde 'actaeo' litorali debemus accipere - ut "at procul in sola secretae Troades acta" - , non Atheniensi, licet Athenae primo Actis dictae sint. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA SECVNDA., commline 24 20:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 20:4)
quamquam plerique 'Actaeo Aracyntho' Atheniensi accipiant, non quod Aracynthus apud Athenas est, sed ut ostendatur rustici imperitia. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA SECVNDA., commline 24 20:5)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 20:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0078%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
