고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: athēniensis, athēniense
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | athēniensis 아티카의 (이)가 | athēniensēs 아티카의 (이)들이 | athēniense 아티카의 (것)가 | athēniensia 아티카의 (것)들이 |
| 속격 | athēniensis 아티카의 (이)의 | athēniensium 아티카의 (이)들의 | athēniensis 아티카의 (것)의 | athēniensium 아티카의 (것)들의 |
| 여격 | athēniensī 아티카의 (이)에게 | athēniensibus 아티카의 (이)들에게 | athēniensī 아티카의 (것)에게 | athēniensibus 아티카의 (것)들에게 |
| 대격 | athēniensem 아티카의 (이)를 | athēniensēs 아티카의 (이)들을 | athēniense 아티카의 (것)를 | athēniensia 아티카의 (것)들을 |
| 탈격 | athēniensī 아티카의 (이)로 | athēniensibus 아티카의 (이)들로 | athēniensī 아티카의 (것)로 | athēniensibus 아티카의 (것)들로 |
| 호격 | athēniensis 아티카의 (이)야 | athēniensēs 아티카의 (이)들아 | athēniense 아티카의 (것)야 | athēniensia 아티카의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | athēniensis 아티카의 (이)가 | athēniensior 더 아티카의 (이)가 | athēniensissimus 가장 아티카의 (이)가 |
| 부사 | athēniensiter | athēniensius | athēniensissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Interea rex Demetrius, qui propter animi pertinaciam Poliorcetes est appellatus, contra Rhodum bellum comparando Epimachum Atheniensem nobilem architectum secum adduxit. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 16 17:13)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 16장 17:13)
Alii Colophonium, alii Smyrnaeum, sunt qui Atheniensem, sunt etiam qui Aegyptium fuisse dicant, Aristoteles tradidit ex insula Io. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, XI 7:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:2)
QUOD Theophrastus, philosophus omnis suae aetatis facundissimus, verba pauca ad populum Atheniensem facturus, deturbatus verecundia obticuerit; (Aulus Gellius, Attic Nights, LIBER OCTAVUS , IX 9:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)
quidam Cecropem Atheniensem vel Linum Thebanum et temporibus Troianis Palamedem Argivum memorant sedecim litterarum formas, mox alios ac praecipuum Simoniden ceteras repperisse. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 14 14:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 14장 14:4)
nam pater, quantum in se fuit, Thraecem me genuit, contra ea mater Atheniensem.' (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 3 4:3)
(코르넬리우스 타키투스, , , 3장 4:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0078%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
