고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: athēniensis, athēniense
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | athēniensis 아티카의 (이)가 | athēniensēs 아티카의 (이)들이 | athēniense 아티카의 (것)가 | athēniensia 아티카의 (것)들이 |
| 속격 | athēniensis 아티카의 (이)의 | athēniensium 아티카의 (이)들의 | athēniensis 아티카의 (것)의 | athēniensium 아티카의 (것)들의 |
| 여격 | athēniensī 아티카의 (이)에게 | athēniensibus 아티카의 (이)들에게 | athēniensī 아티카의 (것)에게 | athēniensibus 아티카의 (것)들에게 |
| 대격 | athēniensem 아티카의 (이)를 | athēniensēs 아티카의 (이)들을 | athēniense 아티카의 (것)를 | athēniensia 아티카의 (것)들을 |
| 탈격 | athēniensī 아티카의 (이)로 | athēniensibus 아티카의 (이)들로 | athēniensī 아티카의 (것)로 | athēniensibus 아티카의 (것)들로 |
| 호격 | athēniensis 아티카의 (이)야 | athēniensēs 아티카의 (이)들아 | athēniense 아티카의 (것)야 | athēniensia 아티카의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | athēniensis 아티카의 (이)가 | athēniensior 더 아티카의 (이)가 | athēniensissimus 가장 아티카의 (이)가 |
| 부사 | athēniensiter | athēniensius | athēniensissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Iudaeos autem, quos decreverat nec sepultura quidem se dignos habiturum, sed avibus devorandos cum parvulis se feris proiecturum, omnes hos aequales Atheniensibus facturum; (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 9 9:15)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 9장 9:15)
Tunc Callimachus, qui propter elegantiam et subtilitatem artis marmoreae ab Atheniensibus κατατηξίτεχνοσ fuerat nominatus, praeteriens hoc monumentum animadvertit eum calathum et circa foliorum nascentem teneritatem, delectatusque genere et formae novitate ad id exemplar columnas apud Corinthios fecit symmetriasque constituit
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:26)
Item rubricae copiosae multis locis eximuntur, sed optimae paucis, uti Ponto Sinope, et Aegypto, in Hispania Balearibus, non minus etiam Lemno, cuius insulae vectigalia Atheniensibus senatus populusque Romanus concessit fruenda. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 7 8:6)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:6)
Attritis damnorum assiduitate finitimis, Amazones veteres, quae eos cruentis populabantur incursibus, altiora spirabant, viresque suas circumspectantes his, quae propinqua saepius appetebant, validiores, raptae praecipiti cupiditatis ardore, perruptis nationibus plurimis, manus Atheniensibus intulerunt, acrique concertatione effuse disiectae, omnes nudatis equitatus sui lateribus, corruere. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 18:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 18:1)
Nam et oracula dubia legimus, quae non nisi casus discrevere postremi, ut fidem vaticinii Delphici, quae post Halyn flumen transmissum, maximum regnum deiecturum praedixerat Croesum, et aliam quae Atheniensibus ad certandum contra Medos oblique destinaverat mare, sortemque his posteriorem, veram quidem, sed non minus ambiguam: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 5 9:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 9:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0078%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
