라틴어-한국어 사전 검색

auxiliāre

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (auxiliāris의 중성 단수 주격형)

    형태분석: auxiliāre(어간)

  • (auxiliāris의 중성 단수 대격형)

    형태분석: auxiliāre(어간)

  • (auxiliāris의 중성 단수 호격형)

    형태분석: auxiliāre(어간)

auxiliāris

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: auxiliāris, auxiliāre

어원: auxilium(도움, 지원)

  1. assisting, helping, aiding
  2. auxiliary

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Nec superos orat, nec cantu supplice numen Auxiliare vocat, nec fibras illa litantes Novit: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 6 5:8)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 5:8)

  • neve parum valeant a se data gramina, carmen auxiliare canit secretasque advocat artes. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 7 8:8)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 7권 8:8)

  • Per idem tempus Chauci nulla dissensione domi et morte Sanquinii alacres, dum Corbulo adventat, inferiorem Germaniam incursavere duce Gannasco, qui natione Canninefas, auxiliare stipendium meritus, post transfuga, levibus navigiis praedabundus Gallorum maxime oram vastabat, non ignarus ditis et imbellis esse. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 18 18:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 18장 18:1)

  • Itaque ex hac narratione statum quaestionis percipere postestis super qua rex a vobis consilium poscit, quae huc redit, utrum rex suscipere debeat bellum defensivum et auxiliare a parte Britannorum contra regem Gallum? (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM TERTIUM 13:14)

    (, , 13:14)

  • (Biblia Sacra Vulgata, Liber Esther, 8 8:12)

    (불가타 성경, 에스테르기, 8장 8:12)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%

SEARCH

MENU NAVIGATION