고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: benignitāt(어간) + ī(어미)
기본형: benignitās, benignitātis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | benignitās 친절이 | benignitātēs 친절들이 |
| 속격 | benignitātis 친절의 | benignitātum 친절들의 |
| 여격 | benignitātī 친절에게 | benignitātibus 친절들에게 |
| 대격 | benignitātem 친절을 | benignitātēs 친절들을 |
| 탈격 | benignitāte 친절로 | benignitātibus 친절들로 |
| 호격 | benignitās 친절아 | benignitātēs 친절들아 |
Nunc vero, quoniam servum dei Lucam, per quem ista direxi, cito comperi esse rediturum, agam domino et tuae benignitati uberes gratias, si me litteris fueris visitare dignatus. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 41. (A. D. 416 Epist. CLXXIX) Domino Beatissimo et Merito Venera-bili Fratri et Coepiscopo Iohanni Augustinus In Domino salutem 1:3)
(아우구스티누스, 편지들, 1:3)
Ego Fussalenses catholicos filios in Christo meos et Antoninum epi- scopum filium in Christo meum benignitati caritatis sanctitatis tuae, quia utrosque diligo, utrosque commendo. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 47. (A. D. 423 Epist. CCIX) Domino Beatissimo et Debita Caritate Venerando Sancto Papae Caelestino Augustinus In Domino salutem 9:7)
(아우구스티누스, 편지들, 9:7)
itaque cum hydria aqua ad templum aedemque casta religione refertur, tunc in terra procumbentes manibus ad caelum sublatis inventionis gratias agunt divinae benignitati. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter preface 1:15)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:15)
et laeta quidem in praesens omnia, sed benignitati deum gratiam referendam, ne ritus sacrorum inter ambigua culti per prospera oblitterarentur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 15 15:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 15장 15:5)
ut bona concessa divinae benignitati, eadem revocata ac poenas irrogatas nostrae iniquitati imputemus. (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput III 1:2)
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 3장 1:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0033%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
