라틴어-한국어 사전 검색

brevitātēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (brevitās의 복수 주격형) 좁음들이

    형태분석: brevitāt(어간) + ēs(어미)

  • (brevitās의 복수 대격형) 좁음들을

    형태분석: brevitāt(어간) + ēs(어미)

  • (brevitās의 복수 호격형) 좁음들아

    형태분석: brevitāt(어간) + ēs(어미)

brevitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: brevitās, brevitātis

어원: 1 brevis

  1. 좁음
  2. 냉정, 간결, 시련, 간명
  3. 간명, 간결함, 짧음, 냉정
  1. (of space) shortness; narrowness
  2. (of time) briefness, brevity, shortness
  3. (of discourse) conciseness, terseness, brevity

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 brevitās

좁음이

brevitātēs

좁음들이

속격 brevitātis

좁음의

brevitātum

좁음들의

여격 brevitātī

좁음에게

brevitātibus

좁음들에게

대격 brevitātem

좁음을

brevitātēs

좁음들을

탈격 brevitāte

좁음으로

brevitātibus

좁음들로

호격 brevitās

좁음아

brevitātēs

좁음들아

예문

  • exemptis glaebis guttae eae, quae residebunt, propter brevitates non possunt colligi, sed in vas aquae converruntur et ibi inter se congruunt et una confunduntur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 8 9:7)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:7)

  • Nobis autem ab his separandae sunt rationes et explicandae menstruae dierum brevitates itemque dilatationes. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 7 8:1)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:1)

  • quarum brevitates aut crescentias cuneorum adiectus aut exemptus in singulis diebus et mensibus perficere cogit. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 8 9:26)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:26)

  • eaque columna versatilis perficiatur, uti ad sigillum virgulamque, qua virgula egrediens sigillum ostendit horas, columna versando continenter suis cuiusque mensibus brevitates et crescentias faciat horarum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 8 9:32)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:32)

  • Per scorpionis vero spatia et sagittarii proclivius deprimens se foramen rediensque circumactione ad capricorni partem VII, restituit celeritate salientis brumales horarum brevitates. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 8 9:56)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:56)

유의어

  1. 간명

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0036%

SEARCH

MENU NAVIGATION