고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: caelebs, caelibis
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | caelebs 홀로의 (이)가 | caelibēs 홀로의 (이)들이 | caelebs 홀로의 (것)가 | caelibia 홀로의 (것)들이 |
속격 | caelibis 홀로의 (이)의 | caelibium 홀로의 (이)들의 | caelibis 홀로의 (것)의 | caelibium 홀로의 (것)들의 |
여격 | caelibī 홀로의 (이)에게 | caelibibus 홀로의 (이)들에게 | caelibī 홀로의 (것)에게 | caelibibus 홀로의 (것)들에게 |
대격 | caelibem 홀로의 (이)를 | caelibēs 홀로의 (이)들을 | caelebs 홀로의 (것)를 | caelibia 홀로의 (것)들을 |
탈격 | caelibī 홀로의 (이)로 | caelibibus 홀로의 (이)들로 | caelibī 홀로의 (것)로 | caelibibus 홀로의 (것)들로 |
호격 | caelebs 홀로의 (이)야 | caelibēs 홀로의 (이)들아 | caelebs 홀로의 (것)야 | caelibia 홀로의 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | caelebs 홀로의 (이)가 | caelibior 더 홀로의 (이)가 | caelibissimus 가장 홀로의 (이)가 |
부사 | caelibiter | caelibius | caelibissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Caede Messalinae convulsa principis domus, orto apud libertos certamine, quis deligeret uxorem Claudio, caelibis vitae intoleranti et coniugum imperiis obnoxio. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 1 1:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 1장 1:1)
sicui praeterea validus male filius in re praeclara sublatus aletur, ne manifestum caelibis obsequium nudet te, leniter in spem adrepe officiosus, ut et scribare secundus heres et, siquis casus puerum egerit Orco, in vacuum venias: (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 2, Hereditatum captatores quibus artibus uterentur faceto Ulyssem inter et Tiresiam dialogo exponit. 5:29)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 5:29)
non vicit illum caelibis semper tori regina gentis vidua Thermodontiae, nec ad omne clarum facinus audaces manus stabuli fugavit turpis Augei labor. (Seneca, Hercules Furens 3:19)
(세네카, 3:19)
seu memor ille mea contentus manserit umbra et tanti cineres duxerit esse meos, discite uenturam iam nunc sentire senectam, caelibis ad curas nec uacet ulla uia. (Sextus Propertius, Elegies, book 4, poem 11 12:60)
(섹스투스 프로페르티우스, 비가, 4권, 12:60)
Nunc vero inanes flatus quorundam, vile esse quicquid extra urbis pomerium nascitur aestimant praeter orbos et caelibes, nec credi potest qua obsequiorum diversitate coluntur homines sine liberis Romae. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 6 22:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 22:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용