고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: calēns, calentis
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | calentissimus 가장 더운 (이)가 | calentissimī 가장 더운 (이)들이 | calentissima 가장 더운 (이)가 | calentissimae 가장 더운 (이)들이 | calentissimum 가장 더운 (것)가 | calentissima 가장 더운 (것)들이 |
| 속격 | calentissimī 가장 더운 (이)의 | calentissimōrum 가장 더운 (이)들의 | calentissimae 가장 더운 (이)의 | calentissimārum 가장 더운 (이)들의 | calentissimī 가장 더운 (것)의 | calentissimōrum 가장 더운 (것)들의 |
| 여격 | calentissimō 가장 더운 (이)에게 | calentissimīs 가장 더운 (이)들에게 | calentissimae 가장 더운 (이)에게 | calentissimīs 가장 더운 (이)들에게 | calentissimō 가장 더운 (것)에게 | calentissimīs 가장 더운 (것)들에게 |
| 대격 | calentissimum 가장 더운 (이)를 | calentissimōs 가장 더운 (이)들을 | calentissimam 가장 더운 (이)를 | calentissimās 가장 더운 (이)들을 | calentissimum 가장 더운 (것)를 | calentissima 가장 더운 (것)들을 |
| 탈격 | calentissimō 가장 더운 (이)로 | calentissimīs 가장 더운 (이)들로 | calentissimā 가장 더운 (이)로 | calentissimīs 가장 더운 (이)들로 | calentissimō 가장 더운 (것)로 | calentissimīs 가장 더운 (것)들로 |
| 호격 | calentissime 가장 더운 (이)야 | calentissimī 가장 더운 (이)들아 | calentissima 가장 더운 (이)야 | calentissimae 가장 더운 (이)들아 | calentissimum 가장 더운 (것)야 | calentissima 가장 더운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | calēns 더운 (이)가 | calentior 더 더운 (이)가 | calentissimus 가장 더운 (이)가 |
| 부사 | calenter | calentius | calentissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
si vero tormina sunt, oportet frigidis et umidis fomentis stomachum fovere, vel si venter dolet, iisdem egelidis, sic ut venter ipse mediocriter calentibus iuvetur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 18 18:14)
(켈수스, 의학에 관하여, , 18장 18:14)
si uero tormina sunt, oportet frigidis et umidis fomentis stomachum fouere, uel si uenter dolet, isdem egelidis, sic ut uenter ipse mediocriter calentibus iuuetur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 18 3:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 4권, 18장 3:2)
In his tractibus navigerum nusquam visitur flumen, et in locis plurimis aquae suapte natura calentes emergunt, ad usus aptae multiplicium medellarum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 8 12:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 12:1)
spiranti zephyro contraversa Gumathenam contingit, regionem ubere et cultu iuxta fecundam, in qua vicus est Abarne nomine, sospitalium aquarum lavacris calentibus notus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 9 2:4)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 2:4)
Fugaci equo nudo et infreni calonum quidam sedens (ne labi possit) ex more habenam qua ductabatur sinistra manu artius illigavit, moxque decussus, vinculi nodum abrumpere nequiens, per avia saltusque membratim discerptus, iumentum exhaustum cursu pondere cadaveris detinebat, cuius dorsuali comprensi servitio usus in tempore, cum eisdem sociis ad fontes sulphureos aquarum, suapte natura calentium, aegre perveni. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 8 7:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 7:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
