고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: carnifex, carnificis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | carnifex 백정이 | carnificēs 백정들이 |
| 속격 | carnificis 백정의 | carnificum 백정들의 |
| 여격 | carnificī 백정에게 | carnificibus 백정들에게 |
| 대격 | carnificem 백정을 | carnificēs 백정들을 |
| 탈격 | carnifice 백정으로 | carnificibus 백정들로 |
| 호격 | carnifex 백정아 | carnificēs 백정들아 |
Ne timeas carnificem istum, sed dignus fratribus tuis effectus suscipe mortem, ut in illa miseratione cum fratribus tuis te recipiam ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 7 7:29)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 7장 7:29)
complicitis denique pedibus ac palmulis in alternas digitorum vicissitudines super genua connexis sic grabatum cossim insidens ubertim flebam, iam forum et iudicia, iam sententiam, ipsum denique carnificem imaginabundus. (Apuleius, Metamorphoses, book 3 1:3)
(아풀레이우스, 변신, 3권 1:3)
carnificem et laqueum pridem abolita et esse poenas legibus constitutas quibus sine iudicum saevitia et temporum infamia supplicia decernerentur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 48 48:8)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 48장 48:8)
proclamante quodam praecidendas falsario manus, carnificem statim acciri cum machaera mensaque lanionia flagitauit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 15 2:3)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 15장 2:3)
Omnis aetas, omnis sexus carnificem fugat et coetu in circulum coeunte non credit paene unusquisque, quod vidit. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Innocentium Presbyterum De Septies Percussa 10:2)
(히에로니무스, 편지들, 10:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
