살아있는 라틴어 사전

도구

coelestēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(coelestis의 남성 복수 주격형)
형태분석: coelest(어간) + ēs(어미)
(coelestis의 남성 복수 대격형)
형태분석: coelest(어간) + ēs(어미)
(coelestis의 남성 복수 호격형)
형태분석: coelest(어간) + ēs(어미)

coelestis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: coelestis, coaeleste

뜻

Nonstandard spelling of caelestis.

격변화 정보

3변화 i어간 변화

	남/여성		중성
	단수	복수	단수	복수
주격	coelestis	coelestēs	coaeleste	coelestia
속격	coelestis	coelestium	coelestis	coelestium
여격	coelestī	coelestibus	coelestī	coelestibus
대격	coelestem	coelestēs	coaeleste	coelestia
탈격	coelestī	coelestibus	coelestī	coelestibus
호격	coelestis	coelestēs	coaeleste	coelestia

	원급	비교급	최상급
형용사	coelestis	coelestior	coelestissimus
부사	coelestiter	coelestius	coelestissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Hypothesis Vorticum cum Phaenomenis Astronomicis omninò pugnat, & non tam ad explicandos quàm ad perturbandos motus coelestes conducit. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. IX. De motu Circulari Fluidorum. 40:14)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 40:14)
Jam cognitis motuum principiis, ex his colligimus motus coelestes à priori. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 11~20 10:2)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 11~20 10:2)
Sicut ergo ipsos coelestes spiritus semper quidem spiritus, sed non semper angelos esse profitemur, eo quod angelus nomen sit officii, non naturae, et Dominum nostrum Jesum Christum secundum humanitatem incoepisse, secundum vero divinitatem aeternum esse praedicamus: (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 59:8)
(피에르 아벨라르, , 59:8)
Beatus vero Augustinus quod dicitur de sole et caeteris coelestibus luminaribus, nequaquam refellere audet, sed sibi incertum esse profitetur utrum videlicet quidam rectores spiritus illis insint, per quos etiam vivificentur, et (quod mirabile dictu videtur) dicit etiam se ignorare, utrum haec quoque pertineant ad societatem eorum quos nos Christiani angelos vel coelestes spiritus dicimus. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 34:1)
(피에르 아벨라르, , 34:1)
cum coelestes videlicet spiritus ex assidua divinae majestatis visione, et summa invicem concordia ligentur, et in ejus quem conspiciunt laudes jugi et ineffabili exsultatione illud decantent, quod, juxta Isaiam, seraphim die ac nocte conclamare non cessant: (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 45:16)
(피에르 아벨라르, , 45:16)